Freelance Spanish Interpreter - Medical & Legal, On-Call

Elmura Linguistics Inc.

Allentown (Lehigh County)

On-site

USD 34,000 - 49,000

Part time

14 days+

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

Elmura Linguistics Inc. seeks freelance Spanish interpreters and translators to facilitate communication between parties who speak two languages. Roles include standard, medical, and legal interpretation, with on-call, part-time or contract arrangements and locations across NJ.

Applicants should have at least 1 year of interpretation experience, familiarity with medical terminology, and a relevant certificate is preferred. Spanish is required; Creole is a plus.

Qualifications

  • Interpretation: 1 year or more (Preferred)
  • Medical Terminology: 1 or more years (Preferred)
  • Legal: 1 or more years (Preferred)
  • High school or Bachelor Degree (Preferred)

Responsibilities

  • Translate and re-communicate verbal and written messages between languages.
  • Facilitate communication between parties who speak different languages.
  • Work across medical, legal, and general settings as needed.
  • On-call, as-needed basis for scheduling.

Skills

Spanish
Creole

Education

High school or Bachelor Degree
Medical or legal Interpretation certificate

Job description

Elmura Linguistics Inc. seeks freelance Spanish interpreters and translators to facilitate communication between parties who speak two languages. Roles include standard, medical, and legal interpretation, with on-call, part-time or contract arrangements and locations across NJ.

Applicants should have at least 1 year of interpretation experience, familiarity with medical terminology, and a relevant certificate is preferred. Spanish is required; Creole is a plus.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

On-the-Road Freelance Spanish Interpreter (Medical/Legal)
On-the-Road Freelance Spanish Interpreter (Medical/Legal)

Elmura Linguistics Inc. • Allentown

On-site
USD 34,000 - 49,000
Freelancer Spanish Interpreter in Allentown PA
Freelancer Spanish Interpreter in Allentown PA

Elmura Linguistics Inc. • Allentown

On-site
USD 34,000 - 49,000
Flexible Contract Spanish Interpreter (Medical & Legal)
Flexible Contract Spanish Interpreter (Medical & Legal)

Interlingva, Inc. • Santa Rosa (CA)

On-site
USD 34,000 - 83,000
Monterey-Based Spanish Medical Interpreter (Flexible Contract)
Monterey-Based Spanish Medical Interpreter (Flexible Contract)

Comunidade Metodista • Monterey (CA)

On-site
USD 34,000 - 83,000
Remote Spanish Interpreter (Contract) – Medical & Legal
Remote Spanish Interpreter (Contract) – Medical & Legal

Propio Language Services, Inc. • Nevada (IA)

Remote
USD 30,000 - 39,000
Remote Spanish Interpreter - Medical & Legal
Remote Spanish Interpreter - Medical & Legal

Propio Language Services, Inc. • New York (NY)

Remote
USD 63,000 - 77,000
Freelance On-Site Interpreters (Spanish) - New Jersey
Freelance On-Site Interpreters (Spanish) - New Jersey

The Language Doctors, Inc. • Newark (NJ)

On-site
USD 34,440 - 68,880
Flexible opportunities
Competitive compensation
Supportive environment
Freelance On-Site Interpreter – NJ | Flexible Opportunities
Freelance On-Site Interpreter – NJ | Flexible Opportunities

The Language Doctors, Inc. • Newark (NJ)

On-site
USD 34,000 - 62,000
Flexible opportunities
Competitive compensation
On-site work in New Jersey
Spanish–English Medical Interpreter (Flexible Schedule)
Spanish–English Medical Interpreter (Flexible Schedule)

Ilinterpreting • California

On-site
USD 34,440 - 61,992
Spanish On-Site Interpreter — Flexible Freelance Work
Spanish On-Site Interpreter — Flexible Freelance Work

The Language Doctors, Inc. • Newark (NJ)

On-site
USD 34,440 - 68,880
Flexible opportunities
Competitive compensation
Supportive environment