Freelance Proofreader (Remote)

Cella; Dallas (TX); Remote; USD 60,000 - 80,000; Full time

Job summary

Cella, a leading company in the insurance sector, is seeking experienced Proofreaders/Editors for an exciting contract role. This position plays a crucial part in generating high-quality materials under tight deadlines during peak seasons. Ideal candidates will demonstrate a sharp attention to detail and a strong command of English grammar.

Benefits

Comprehensive benefits package including medical and dental insurance

401K plan

Qualifications

• Minimum of 2 years of professional editing and/or proofreading experience.
• Excellent command of English grammar, spelling, punctuation, and usage.
• Ability to thrive in a fast-paced environment and meet strict deadlines.

Responsibilities

• Proofread and edit a variety of employee-facing documents for grammar and clarity.
• Ensure all materials adhere to client-specific style guides.
• Communicate with project managers to ensure timely completion of deliverables.

Skills

Attention to detail

Grammar

Punctuation

Clarity

Job description

Location: Dallas, Texas

Job Type: Contract

Compensation Range: $28 - 30 per hour

We are seeking experienced Proofreaders/Editors to support a surge in work volume during the busiest season (September-October). This role plays a key part in producing high-quality materials and communications for clients in the insurance industry. Ideal candidates will have a sharp eye for detail, a strong grasp of grammar and style, and the ability to work efficiently under tight deadline.

Responsibilities:

• Proofread and edit a variety of employee-facing documents for grammar, spelling, punctuation, clarity, and consistency.
• Ensure all materials adhere to client-specific style guides and editorial standards.
• Work quickly and accurately in a deadline-driven environment.
• Communicate with project managers and team members to ensure timely completion of deliverables.
• Manage multiple assignments with shifting priorities during peak season.
  
  
  

Qualifications:

• Minimum of 2 years of professional editing and/or proofreading experience.
• Excellent command of English grammar, spelling, punctuation, and usage.
• Strong attention to detail and consistency.
• Ability to thrive in a fast-paced environment and meet strict deadlines.
• Flexible availability, including open windows between 8:00 AM - 7:00 PM (local time) and occasional weekend work.
• Must have reliable access to a computer and internet.
  
  
  

Preferred Qualifications:

• Experience with employee benefits, insurance, or other highly regulated industries.
• Familiarity with collaborative editing tools (e.g., Adobe Acrobat, Microsoft Word track changes).
  
  
  

Skills:

• Approximately 10 hours/week in August.
• Growing to around 20 hours/week in September and October.
  
  
  

JOBID: 1092736

#PL

Equal Opportunity Employer: Race, Color, Religion, Sex, Sexual Orientation, Gender Identity, National Origin, Age, Genetic Information, Disability, Protected Veteran Status, or any other legally protected group status.

At Cella, a randstad digital company, we welcome people of all abilities and want to ensure that our hiring and interview process meets the needs of all applicants. If you require a reasonable accommodation to make your application or interview experience a great one, please contact [e-mail].

Pay offered to a successful candidate will be based on several factors including the candidate's education, work experience, work location, specific job duties, certifications, etc. In addition, Cella by randstad digital offers a comprehensive benefits package, including: medical, prescription, dental, vision, AD&D, and life insurance offerings, short-term disability, and a 401K plan (all benefits are based on eligibility).

This posting is open for thirty (30) days.