Farsi Socio-Cultural Intelligence Analyst

Peraton; Fort Meade (MD); On-site; USD 140,000 - 210,000; Full time

Job summary

Peraton seeks a Socio-Cultural Analyst to support USCYBERCOM J2X at Fort Meade, MD. You will serve as a native Farsi language expert, delivering precise translations and cultural analysis to inform cyber and intelligence missions.

The role requires a TS/SCI clearance with polygraph, extensive HUMINT experience, and strong English/Farsi communication. You will produce accurate intelligence products, support target analysis, and collaborate with analysts to refine collection strategies.

Qualifications

• Active TS/SCI clearance with polygraph is required.
• 12+ years of experience without a degree or 10+ years with AS/AA or 8+ years with BS/BA or 6+ years with MS/MA; PhD preferred.
• Native-level Farsi/Persian proficiency with current vernacular and terminology.
• ILR/DLPT Level 3+ in speaking, reading, and writing in Farsi.
• Strong verbal and written communication in English and Farsi.
• Working knowledge of HUMINT collection, cultural analysis, and IC/DoD guidelines.

Responsibilities

• Serve as a native-level Farsi language specialist delivering reading, writing, and spoken communication for intelligence products.
• Provide cultural analysis of Iranian geopolitics, economy, and society to inform operations and strategy.
• Conduct research, HUMINT collection, and target analysis focused on Iranian actors and networks.
• Translate transcripts, video, and audio preserving meaning between Farsi and English.
• Develop methods for advanced language research and information exploitation.
• Determine effective formats for presenting finished intelligence to stakeholders.
• Apply knowledge of network defense and global infrastructure to support cyber intelligence needs.
• Support CI/HUMINT operations with language and cultural expertise.
• Collaborate with analysts to sharpen collection strategies and reporting requirements.
• Author and maintain operating instructions for programs and initiatives.

Skills

Farsi/Persian proficiency

TS/SCI clearance with polygraph

HUMINT knowledge

Bilingual English/Farsi

Strong communication skills

Education

Master's degree in related field

Bachelor's degree + 5+ years senior experience

Tools

Microsoft Office

Job description

Peraton seeks a Socio-Cultural Analyst to support USCYBERCOM J2X at Fort Meade, MD. You will serve as a native Farsi language expert, delivering precise translations and cultural analysis to inform cyber and intelligence missions.

The role requires a TS/SCI clearance with polygraph, extensive HUMINT experience, and strong English/Farsi communication. You will produce accurate intelligence products, support target analysis, and collaborate with analysts to refine collection strategies.