Family Law Attorney (AAML Registered)

OpenTrain AI, Inc.; United States; Remote; USD 193,000 - 551,000; Part time

Job summary

OpenTrain AI, Inc. seeks a remote, part-time family law analyst to support AI training. You will leverage AAML-registered expertise to analyze cases, statutes, and documents, and to produce clear, precise legal writing for AI training datasets.

The role emphasizes strong research, writing, and document-review skills, with flexible hours and remote collaboration across global teams. Candidates should demonstrate the ability to adapt to diverse jurisdictions and deliver concise summaries and

Qualifications

• AAML-registered family law attorneys to analyze cases, statutes, precedents, and documents for AI training.
• Strong family law expertise and legal writing skills are required.
• Entry level experience is acceptable for this remote role.

Responsibilities

• Analyze family law cases, statutes, and precedents to develop legal insights for AI training.
• Prepare concise written summaries, case notes, and explanations of nuanced legal issues.
• Draft, review, and annotate family law documents (custody agreements, divorce decrees, prenups).
• Identify key issues, arguments, and reasoning in documents and case files.
• Review, summarize, and critique complex legal materials for clarity and accuracy.

Skills

Legal research

Legal writing

Case analysis

Document review

Tools

Digital project management tools

Job description

AAML-registered family law attorneys can analyze cases, statutes, precedents, and legal documents for AI training at $140 to $400 per hour. The remote contract role requires strong family law expertise and legal writing skills.

Remote Hourly · $140–$400/hr

$140–$400/hr

Compensation

Contract, part-time

Engagement

Remote

Location

India + more

• Algeria
• Argentina
• Austria
• Bahrain
• Bangladesh
• Belgium
• Brazil
• Canada
• Chile
• Colombia
• Denmark
• Egypt
• France
• Germany
• Ghana
• Greece
• India
• Indonesia
• Italy
• Japan
• Jordan
• Kazakhstan
• Kenya
• Kuwait
• Kyrgyzstan
• Lebanon
• Malaysia
• Mexico
• Morocco
• Netherlands
• Nigeria
• Oman
• Pakistan
• Palestine
• Peru
• Philippines
• Portugal
• Qatar
• Saudi Arabia
• Singapore
• South Africa
• Spain
• Sri Lanka
• Switzerland
• Taiwan
• Thailand
• Tunisia
• United Arab Emirates
• United Kingdom
• United States
• Uzbekistan
• Vietnam

The work

You will use your family law expertise to create accurate, clear written material for AI training. The work includes legal research, document review, case analysis, and explanations of complex legal issues.

Projects are completed remotely with digital project management tools. You will organize deliverables, adapt to changing project requirements, and apply sound legal judgement across assignments.

• Analyze family law cases, statutes, and precedents to develop legal insights for AI training.
• Prepare concise written summaries, case notes, and explanations of nuanced legal issues.
• Draft, review, and annotate custody agreements, divorce decrees, prenuptial agreements, and other family law documents.
• Identify key issues, legal arguments, and reasoning in documents and case files.
• Review, summarize, and critique complex legal materials for clarity and accuracy.

What it pays and takes

• Pay: $140 to $400 per hour.
• Location: Open to candidates across the Americas, Europe, Africa, Asia, and the Middle East, including the United States.
• Required: Active registration with the American Academy of Matrimonial Lawyers.
• Required: Demonstrated family law expertise through practice at a leading BigLaw firm.
• Required: Strong legal research, writing, case analysis, and document-review skills.
• Required: Clear written and verbal communication, close attention to detail, critical thinking, and sound legal judgment.
• Useful experience: Remote collaboration, digital project management tools, and adapting to new technologies.
• Experience level: Entry level.

How it works

AI training work uses legal expertise to prepare and review examples that help AI systems handle information more accurately. Lawyers are needed for projects where careful reasoning, precise writing, and subject knowledge matter.

Requirements

• Experience: Entry level