English language translator

Air Restore (NZ) Ltd; Orlando (FL); Remote; USD 40,000 - 55,000; Full time

Job summary

A leading company seeks a skilled English Language Translator for a full-time remote position. Responsibilities include translating documents and content while ensuring the original meaning and tone are preserved. Ideal candidates are fluent in English and another language, with a Bachelor’s degree in a relevant field.

Qualifications

• Fluency in English and at least one other target language.
• Previous experience in the translation industry is an advantage.
• Ability to work under pressure and meet deadlines.

Responsibilities

• Translate written documents and audio files accurately.
• Proofread and edit translations for clarity and quality.
• Work closely with team members to meet project deadlines.

Skills

Translation proficiency

Communication skills

Cultural sensitivity

Attention to detail

Education

Bachelor’s degree in Linguistics, Translation, or a related field

Job description

Get AI-powered advice on this job and more exclusive features.

Continue with Google

We are currently seeking a skilled and professional English Language Translator to join our team in Auckland. This is a full-time, remote position. The successful candidate will be responsible for translating both written documents and spoken content, ensuring that all translations preserve the original meaning, tone, and cultural context.

Key Responsibilities:

• Translate written documents, audio files, and video content accurately.
• Ensure translations retain original meaning, tone, and intent.
• Proofread and edit translations for clarity and quality.
• Work closely with team members to meet project deadlines.
• Maintain confidentiality and professionalism in handling client materials.
• Stay up to date with language trends and terminology.

Qualifications:

• Proficiency in translation and interpretation.
• Fluent in English and at least one of the target languages.
• Excellent verbal and written communication skills.
• Strong attention to detail and cultural sensitivity.
• Ability to work under pressure and meet tight deadlines.
• Bachelor’s degree in Linguistics, Translation, or a related field.
• Previous experience in the translation industry is an advantage.

Current Project:

We are working on an English document of 11,638 words (44 pages), which needs to be translated into multiple languages, including Chinese (Traditional and Simplified), Japanese, Korean, French, German, Italian, Spanish, Portuguese, Romanian, Dutch, Polish, Arabic, Icelandic, Turkish, Swedish, Norwegian, Russian, Ukrainian, Indonesian, Bengali, Urdu, Hindi, and Filipino. Translators for other languages are also welcome to apply.

Interested candidates should contact us at:

Email: [e-mail]

We look forward to collaborating with talented translators worldwide.

Additional Details

• Seniority level: Entry level
• Employment type: Full-time
• Job function: Marketing, Public Relations, and Writing/Editing

This job posting appears active and relevant.