EN→Ukrainian Life Sciences Translator – Freelance

IQVIA; United States; Remote; USD 55,000 - 96,000; Full time

Job summary

IQVIA is seeking freelance translators for English→Ukrainian life sciences content. Join a global team and deliver accurate translations on tight timelines from any location.

Qualified candidates have Ukrainian native fluency, English proficiency, and relevant experience. A degree in translation/linguistics or substantial translation background is required; prior CAT tools and translation-management-system experience is preferred.

Qualifications

• Native fluency in target language – Ukrainian, written and spoken.
• Fluency in source language – English, written and spoken.
• At least 1 year of experience translating life sciences content including clinical trial documents.
• University degree in translation or linguistics with at least 2 years translation experience OR 5+ years translation experience without a degree.

Skills

Ukrainian native

English fluent

Deadline driven

CAT tools experience

Education

University degree in translation/linguistics

5+ years translation experience without degree

Tools

CAT tools

Translation management systems

Job description

IQVIA is seeking freelance translators for English→Ukrainian life sciences content. Join a global team and deliver accurate translations on tight timelines from any location.

Qualified candidates have Ukrainian native fluency, English proficiency, and relevant experience. A degree in translation/linguistics or substantial translation background is required; prior CAT tools and translation-management-system experience is preferred.