Email / SMS Copywriter (AI First)

Nashville Public Radio

Sioux Falls (SD)

On-site

USD 60,000 - 80,000

Full time

14 days+

Get more replies from employers

Send a job-specific resume in minutes.

Benefits offered by this job

Fully remote work
Budget for personal development
Wellness budget for gym and health apps

Job summary

A leading healthcare e-comm brand is seeking an AI-First Email/SMS Copy Manager to enhance customer engagement and conversion rates through effective email campaigns. You will be responsible for producing 30+ high-converting emails and SMS monthly, managing performance metrics, and implementing A/B testing strategies. Applicants should have 4+ years of experience in DTC marketing, ideally in regulated industries. This position offers fully remote work, personal development budgets, and a dynamic team environment.

Qualifications

  • 4+ years of experience in email/lifecycle marketing for direct-to-consumer brands.
  • Proven track record of improving conversion rates through data-driven testing.
  • Experience with regulated industries such as healthcare or finance.

Responsibilities

  • Manage and optimize email and SMS campaigns to improve conversion rates.
  • Design behavior-based customer journeys from lead nurture to upselling.
  • Utilize A/B testing to enhance email performance metrics.

Skills

Email marketing expertise
Copywriting
Data-driven decision making
Familiarity with ESPs
AI tool utilization

Tools

Klaviyo
Braze
Google Docs
Trello

Job description

Overview

We\'re an innovative e-comm and healthcare brand building something big and straightforward: the best place for those over 45 to get real health care that helps them feel strong, healthy, and happy as they get older. Separately, we also buy and grow businesses that are leaders in their niches.

Who We Are & How We Operate

We\'re a hard-driving, fast-paced team of continuous improvers—a team, not a family—hiring and developing stars (leaders) in every role. We live by six core beliefs that drive massive success:

  • Remarkable: Go the extra mile to create jaw-dropping experiences (JDCE) that turn first-timers into re-order loyalists—we\'re in the reorder business. Develop unique superpowers; do what competitors won\'t.
  • Adaptable: Lifelong learners who grow or die—learn fast, fail fast, grab ideas anywhere, simplify everything, and proactively fix/improve everything around you.
  • Accountable: Own your outcomes like it\'s your company - be demanding yet supportive, 100% responsibility, share updates in Slack/Kustomer (our collective brain), own mistakes and fix them fast.
  • Speed is King: Act now over perfection; good executed today beats perfect next week. Maniacal urgency, get sh*t done measurably, predisposed to action and efficiency.
  • Don\'t Sugar Coat It: Tell the truth straight - tough talks help growth; uncomfortable conversations fuel progress; no avoidance, speak up respectfully.
  • Humble: Think of the business first - admit gaps, share wins, own losses, pick what\'s right over who\'s right.
Role

We are looking for a sharp, creative, fast, AI-First Email/SMS Copy Manager to join the team. This is a role for someone who loves email, understands how to develop and iterate on a brand, understands how to write copy that holds attention, and knows how to use AI as a co-pilot. Ideally you have worked in industries that may have SMS or email marketing restrictions (gambling, healthcare, cannabis etc.).

You’ll own copywriting for 1 brand responsible for creating high-converting, brand-aligned email campaigns and flows—averaging 30+ emails & 30+ SMS per month. From product (warm up sequences) to educational content, to lead nurture (working to convert qualified leads into sales) to flows that touch the entire customer journey, you\'ll create everything from scratch or refine AI-generated drafts with exceptional taste and judgment, to make sure that every email is both human and refined. Given our client-base, native-level English is a must for this role.

This role is available fully remote. No Agencies.

What You’ll Actually Do
  • Own the numbers: Directly accountable for conversion rate improvements across key funnels. Track, forecast, and report on revenue impact with ruthless clarity.
  • Architect and run all email + compliant SMS campaigns and flows across the lifecycle: lead nurture, first conversion, onboarding, upsell, referral, and winback.
  • Build segmented, behavior-based journeys that move our avatar from “curious” to “committed subscribers," not just blast newsletters.
  • Design and run constant A/B tests on hooks, offers, timing, and segmentation to beat control on opens, clicks, and revenue per recipient.
  • Create quarterly reactivation and promo calendars that balance value-first education with clear offers, not endless discounts.
  • Optimize deliverability & build reporting dashboards and provide weekly/monthly performance readouts on key email KPIs: open rate, CTR, conversion rate, revenue attribution, churn impact.
Must‑Have Experience
  • 4+ years owning email / lifecycle for DTC or subscription brands with hard revenue KPIs (conversion, LTV, reactivation), not just “brand.”
  • Proven wins taking a high-volume list and doubling conversion or LTV with data-driven testing. Show the before/after numbers.
  • Comfort with regulated or sensitive niches (health, finance, etc.) and compliant email/SMS practices.
  • Deep familiarity with at least one modern ESP + automation stack (Klaviyo, Customer.io, Braze, etc.) and basic analytics (cohorts, RPR, LTV).
  • AI-first workflow: you use tools like ChatGPT/Claude to move 3–5× faster, but you know how to edit and keep voice human.
  • Maintain fast-paced, high-quality output within a repeatable, efficient process.
Nice to Have
  • Prior work in telehealth, HRT, or supplements.
  • Experience building reactivation and upsell “money models” where backend offers drive most of the profit.
  • Ability to translate email angles into social content briefs for IG/FB and blog / SEO posts targeting women 45–64.
Tools You Might Use
  • ChatGPT, Claude, Jasper.ai Copy.ai (or similar)
  • Braze/Klaviyo, Figma, Google Docs, Trello, Slack
Benefits
  • Remote: our team is fully distributed across the world and functions fully remotely.
  • Personal development: budget for books, courses, coaching.
  • Personal wellness: budget for gym, health apps.
  • What are we missing? We\'re still early so you get to shape our culture.
How To Apply
  • Apply here on ashby
  • Next Fill out the assessment at superhumanplan.com
About the company

SummaUp by Dr. Ryan M.D.

Get your free, confidential resume review.
or drag and drop your file here.
Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Senior Creative Copywriter
Senior Creative Copywriter

Mira • San Francisco (CA), Northern (KY)

Hybrid
USD 110,000 - 170,000
Remote work
Performance-based bonus
Competitive salary
Growth Manager
Growth Manager

Awesome Motive, Inc. • West Palm Beach (FL), Northern (KY)

Hybrid
USD 110,000 - 170,000
Competitive Salary
Health Insurance
Remote work – global team
+4
Copywriter & Creative Strategist
Copywriter & Creative Strategist

Super Speciosa • Fort Lauderdale (FL)

Hybrid
USD 50,000 - 70,000
Health insurance
Paid time off
Mentorship and career growth opportunities
Email Marketing Expert (DTC Brands)
Email Marketing Expert (DTC Brands)

Eli Z Group • United States

Remote
USD 50,000 - 70,000
Real growth opportunities
Fully remote position
Performance-based bonuses
+1
Copywriter
Copywriter

Hi-Altitude Brands • United States

Remote
USD 90,000 - 100,000
Flexible time off
9 annual holidays
Birthday paid vacation day
+10
Senior Direct Response Copywriter (Health and Wellness)
Senior Direct Response Copywriter (Health and Wellness)

Maneuver Marketing • United States

Remote
USD 90,000 - 150,000
Program Coordinator
Program Coordinator

United States Digital Space LLC • United States

On-site
USD 46,000 - 65,000
Equity
Benefits
Email Copywriter
Email Copywriter

Lilo Social • United States

Remote
CAD 90,000 - 139,000
Generous Time Off
Fully Remote
Competitive Salary
Growth Marketing & Technology Senior Manager (Remote) Austin, TX Remote (any location)
Growth Marketing & Technology Senior Manager (Remote) Austin, TX Remote (any location)

continued • Austin (TX)

Hybrid
USD 100,000 - 130,000
21 days of flexible PTO
Comprehensive health insurance
401k match
Senior Marketing Automation Specialist
Senior Marketing Automation Specialist

APPLY • New York (NY)

Hybrid
USD 90,000 - 120,000
Generous vacation policy
Customizable benefits
Flexible work arrangements
+1