Dictionary Editor

Questah Staffing

United States

Remote

USD 34,000 - 55,000

Part time

8 days ago

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

Enterprise Context Management in the United States seeks a part-time editor to craft and refine dictionary terms for our enterprise glossary. You will write short definitions, expand sections, link terms to relevant articles, and curate related terms with precise sourcing.

You will review AI-drafted content for accuracy, remove duplicates, and ensure terminology is consistent. Strong English writing and experience with technical definitions are essential for success in this role.

Qualifications

  • Experience writing or editing technical definitions or reference entries.
  • Knowledge of how organizations use data and language models.
  • Clear, precise writing in English.
  • Nice to have glossary maintenance experience.

Responsibilities

  • Write and edit dictionary terms: the short definition, the longer sections, the lists and the related terms.
  • Review each term that the dictionary generation command drafts and correct or reject it before it is published.
  • Check each definition against its sources and add a source for every claim that lacks one.
  • Remove duplicate terms and fix term names that carry a stray prefix.
  • Link dictionary terms to the articles that use them.

Skills

Technical writing
Editing
English proficiency

Job description

Edit the Enterprise Context Management dictionary of terms: the definitions, the sections, the related terms and the sources for each entry, including entries that AI drafts. This is a part-time role.

This role is with Enterprise Context Management (enterprisecontextmanagement.com).

Nice to have:
  • Experience maintaining a glossary or a dictionary of terms.
  • Experience editing AI-drafted text.
Responsibilities:
  • Write and edit dictionary terms: the short definition, the longer sections, the lists and the related terms.
  • Review each term that the dictionary generation command drafts and correct or reject it before it is published.
  • Check each definition against its sources and add a source for every claim that lacks one.
  • Remove duplicate terms and fix term names that carry a stray prefix.
  • Link dictionary terms to the articles that use them.
Requirements:
  • Experience writing or editing technical definitions or reference entries.
  • Working knowledge of how organizations use data and language models.
  • Clear, exact writing in English.
Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Glossary Editor (Part-Time, AI-Drafted Text)
Glossary Editor (Part-Time, AI-Drafted Text)

Questah Staffing • United States

Remote
USD 34,000 - 55,000
Managing Editor
Managing Editor

Questah Staffing • United States

Remote
USD 34,000 - 62,000
Technical Writer, Enterprise AI
Technical Writer, Enterprise AI

Questah Staffing • United States

Remote
USD 75,000 - 95,000
Technical Reviewer
Technical Reviewer

Questah Staffing • United States

Remote
USD 120,000 - 170,000
2026-1209 TERMINOLOGIST
2026-1209 TERMINOLOGIST

Mountain Cat LLC • McLean (VA)

On-site
USD 90,000 - 130,000
Part-Time Editorial Lead - AI & Enterprise Tech
Part-Time Editorial Lead - AI & Enterprise Tech

Questah Staffing • United States

Remote
USD 34,000 - 62,000
AI Context Review Engineer
AI Context Review Engineer

Questah Staffing • United States

Remote
USD 120,000 - 170,000
Article Editor, AI-Drafted Guides
Article Editor, AI-Drafted Guides

Questah Staffing • United States

Remote
USD 52,000 - 75,000
Experience editing AI-drafted text
Experience editing content about busin
Search and AI Visibility Specialist
Search and AI Visibility Specialist

Questah Staffing • United States

Remote
USD 70,000 - 90,000
Technical Copy Editor | IT and Cybersecurity Content
Technical Copy Editor | IT and Cybersecurity Content

Ethixa Solutions, LLC • United States

Hybrid
USD 60,000 - 90,000