Dialogue Intern: Game Audio Production (Undergrad)

PlayStation

Burbank (CA)

On-site

USD 41,000 - 59,000

Full time

2 days ago
Be an early applicant

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

Sony Interactive Entertainment in California is seeking a Dialogue Intern to assist in creating, editing, and implementing in-game dialogue for AAA projects. You will work with audio, design, and narrative teams, supporting VO sessions, asset integration, and QA within the dialogue pipeline.

You will gain mentorship from senior team members, learn the end-to-end dialogue production process, and contribute to storytelling through gameplay experiences.

Qualifications

  • Pursuing undergraduate degree with emphasis on audio production, recording or engineering.
  • Interest in game dialogue, audio production, and storytelling through video games.
  • Familiarity with Pro Tools, Reaper and similar DAWs.
  • Understanding of signal flow, audio editing and mastering techniques.
  • Strong attention to detail, communication, and collaboration skills.

Responsibilities

  • Assist with preparing, scheduling, and tracking VO recording sessions to support dialogue production.
  • Edit, organize, and implement dialogue assets into the game engine and dialogue databases.
  • Support dialogue-related QA, bug fixing, and polish tasks to ensure high-quality dialogue.
  • Collaborate with audio, design, and narrative teams to support dialogue integration across projects.
  • Gain hands-on experience with the full pipeline of dialogue creation: recording, editing, implementation, and testing.
  • Learn dialogue production techniques and workflows alongside experienced team members.

Skills

Dialogue production
Audio editing
Signal flow knowledge
Attention to detail
Team collaboration
Game storytelling

Education

Bachelor's degree in audio production

Tools

Pro Tools
Reaper
DAWs
Wwise

Job description

Sony Interactive Entertainment in California is seeking a Dialogue Intern to assist in creating, editing, and implementing in-game dialogue for AAA projects. You will work with audio, design, and narrative teams, supporting VO sessions, asset integration, and QA within the dialogue pipeline.

You will gain mentorship from senior team members, learn the end-to-end dialogue production process, and contribute to storytelling through gameplay experiences.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Dialogue Intern, Game Audio (Undergrad)
Dialogue Intern, Game Audio (Undergrad)

Sony Interactive Entertainment Inc. • Burbank (CA)

On-site
USD 41,000 - 59,000
Dialogue Intern (Undergrad) - Game Audio
Dialogue Intern (Undergrad) - Game Audio

Insomniac Games • Burbank (CA)

On-site
USD 41,000 - 59,000
Relocation assistance
Mentorship
Dialogue Intern- Undergraduate
Dialogue Intern- Undergraduate

PlayStation • Burbank (CA)

On-site
USD 41,000 - 59,000
Dialogue Intern- Unergraduate
Dialogue Intern- Unergraduate

Sony Interactive Entertainment Inc. • Burbank (CA)

On-site
USD 41,000 - 59,000
Dialogue Intern- Unergraduate
Dialogue Intern- Unergraduate

Insomniac Games • Burbank (CA)

On-site
USD 41,000 - 59,000
Relocation assistance
Mentorship
Story & Dialogue Intern - AAA Game Writing
Story & Dialogue Intern - AAA Game Writing

Insomniac Games • Burbank (CA)

On-site
USD 41,000 - 59,000
AAA Game Writing Intern — Shape Stories & Dialogue
AAA Game Writing Intern — Shape Stories & Dialogue

Sony Interactive Entertainment Inc. (Japan) • Burbank (CA)

On-site
USD 41,000 - 59,000
Relocation assistance
Audio Design Intern- Undergraduate or Master's
Audio Design Intern- Undergraduate or Master's

PlayStation • Burbank (CA)

On-site
USD 50,000 - 55,000
Gaming Audio Design Intern: Create & Implement SFX
Gaming Audio Design Intern: Create & Implement SFX

PlayStation • Burbank (CA)

On-site
USD 50,000 - 55,000
Audio Design Intern - Create Immersive Game Audio Summer
Audio Design Intern - Create Immersive Game Audio Summer

Activision • Carlsbad (CA)

On-site
USD 28,000 - 69,000
Relocation assistance
Living stipend
In-person internship