Data QA Annotator (Bilingual - English, Chinese)

netPolarity, Inc. (Saicon Consultants, Inc.); Cupertino (CA); Remote; USD 50,000 - 70,000; Full time

Job summary

A leading company is seeking a Data Quality Annotator to join their remote team. The role involves annotating and checking the quality of datasets while ensuring high standards are met. Candidates should be native English speakers with strong communication skills and experience in data annotation. The position requires flexibility and the ability to work independently in a fast-paced environment.

Qualifications

• Minimum 2 years in data annotation/quality assurance role.
• Native English speaker with excellent communication skills.

Responsibilities

• Annotating, categorizing, and checking quality of annotated data.
• Providing feedback on observed trends in the dataset.

Skills

English

Time Management

Attention to Detail

Education

Degree in English Literature

Tools

macOS

iOS

iPadOS

Job description

Direct message the job poster from netPolarity, Inc. (Saicon Consultants, Inc.)

Location: 100% remote, must work PST hours.

No C2C/ Corp to Corp

Need Bilingual - Native English: Chinese, Mandarin or Cantonese fluency

We are looking for a Data Quality Annotator to join the team immediately. Our Data Quality Team is responsible for crafting high quality datasets at scale. You will focus on performing in-house annotation tasks and participate in the quality assurance of outsourced projects. Annotation projects may include classification, segmentation (polygons or Photoshop-based matting), drawing bounding boxes around zones of interest, and subjective reaction to a visual asset. Quality assurance in this context consists of evaluating work performed by an external partner and ranking it according to given scoring guidelines.

Responsibilities:

• Annotating, categorizing, and checking quality of annotated data (including text).

• Providing feedback on observed trends in the dataset.

• Comprehending the overall purpose of an annotation task based on guidelines and supporting examples

• Ability to perform repeating annotation tasks with consistency, quality, and speed

• Ability to recognize differences between images

Required Experience and Skills:

• Native English speaker with excellent oral and written communications skills

• Superior time management and multi-tasking skills

• Flexibility and adaptability to thrive in a fast-paced, highly-demanding, constantly changing environment

• Expert knowledge of macOS, iOS, and iPadOS (Numbers, Keynote and Pages)

• Experience working with Mac and macOS for work

• Able to deliver multiple projects of varying lengths, while meeting quality standards and deadlines

• Self-motivating with the ability to work independently and with little supervision

• Highly organized with strong attention to detail

• Successfully meets or exceeds targets, working within tight deadlines

Preferred Experience and Skills:

• Minimum 2 years in a professional environment with much of that time in a data annotation/quality assurance role

• Degree in English Literature or associated field

• Passion for English grammar

Seniority level

• Seniority level

  Associate

Employment type

• Employment type

  Contract

Job function

• Job function

  Other

• Industries

  IT Services and IT Consulting

Referrals increase your chances of interviewing at netPolarity, Inc. (Saicon Consultants, Inc.) by 2x

Sign in to set job alerts for “Data Annotator” roles.

We’re unlocking community knowledge in a new way. Experts add insights directly into each article, started with the help of AI.