Dallas-Based Bilingual Research Specialist IV

Texas A&M AgriLife Research; Dallas (TX); On-site; USD 70,000 - 100,000; Full time

Job summary

Texas A&M AgriLife Research in Dallas invites applications for a Bilingual Research Specialist IV. The role supports the Healthy Living program within the IHA, collaborating with the team to plan, implement, and evaluate community health research projects.

Requires a Bachelor's degree in a related field and 10 years of related experience. Fluency in English and Spanish is essential. This on-site staff position offers opportunities to advance health research and outreach across Texas.

Qualifications

• Bilingual English/Spanish required for recruitment and outreach.
• Excellent written and verbal communication in both languages.
• Strong organizational and time-management skills.
• Ability to handle confidential information with discretion.

Responsibilities

• Lead ongoing studies and develop new ancillary research.
• Design and manage research project procedures, including preparing IRB protocols.
• Assist with participant recruitment, data collection, field work, and logistics; English/Spanish used for recruitment.
• Contribute to curricula and materials; translate to Spanish for community members.
• Prepare grant applications and edit reports, manuscripts, and presentations.

Skills

Bilingual English Spanish

Communication skills

Organizational skills

Initiative and independence

Discretion and professionalism

Multitasking

Team collaboration

Education

Bachelor’s degree in related field

Master’s degree preferred

Tools

Excel

Word

PowerPoint

Teams

Job description

Texas A&M AgriLife Research in Dallas invites applications for a Bilingual Research Specialist IV. The role supports the Healthy Living program within the IHA, collaborating with the team to plan, implement, and evaluate community health research projects.

Requires a Bachelor's degree in a related field and 10 years of related experience. Fluency in English and Spanish is essential. This on-site staff position offers opportunities to advance health research and outreach across Texas.