Corporate Lawyer (Remote | $100–$180/hr)

Synthires; United States; Remote; USD 138.000 - 248.000; Vollzeit

Zusammenfassung

Synthires is seeking experienced Corporate Attorneys to contribute expert legal knowledge to the development and evaluation of next-generation AI systems. You will work on corporate transactions, governance, and securities matters, drafting and evaluating high-quality legal content for AI training.

This fully remote role emphasizes practical corporate law applications with no prior AI experience required. Strong drafting, analytical, and writing skills are essential.

Qualifikationen

• Juris Doctor (JD) from a U.S. accredited law school.
• Active license to practice law in at least one U.S. jurisdiction and in good standing.
• 3+ years of substantive corporate law experience.
• Strong experience reviewing, drafting, and negotiating corporate/transactional documents.
• Knowledge of M&A, governance, securities, commercial contracts, or private financings.
• Excellent legal writing and analytical reasoning; strong issue-spotting abilities.
• Strong written and verbal English communication; ability to work remotely.
• Exceptional attention to detail and professional judgment.

Aufgaben

• Review and analyze corporate legal documents including merger agreements, stock purchase agreements, operating agreements, bylaws, and financing documents.
• Evaluate AI-generated corporate legal content for accuracy, drafting quality, consistency, and clarity.
• Draft realistic corporate law scenarios, transaction hypotheticals, legal analyses, and research memoranda.
• Assess legal reasoning in M&A, securities, governance, financing, and entity structuring.
• Identify drafting risks and ambiguities in transactional documents and provide actionable feedback.
• Contribute to legal quality standards, evaluation guidelines, and training materials.
• Translate complex corporate concepts into clear formats for AI model development.
• Support refinement of legal datasets used to train AI systems.

Kenntnisse

Contract drafting & negotiation

M&A knowledge

Legal writing

Analytical reasoning

Issue spotting

English communication

Remote work ability

Attention to detail

Judgment

Bar admission (US)

Juris Doctor (JD)

In-house / law firm experience

Corporate governance

Securities compliance

Private equity / venture capital

Experience with legal tech / AI tools

Ausbildung

Juris Doctor (JD)

Tools

None

Jobbeschreibung

A leading AI-focused organization is seeking experienced Corporate Attorneys to contribute their legal expertise to the development and evaluation of next-generation AI systems. In this role, you will apply your knowledge of corporate law, mergers and acquisitions, securities, governance, transactional drafting, and legal analysis to evaluate, improve, and create high-quality legal content used in AI training and evaluation.

This opportunity is ideal for attorneys with experience in corporate transactions, M&A, securities law, corporate governance, commercial contracts, private financings, and related practice areas. You will help ensure that AI-generated legal content reflects accurate legal reasoning, sound drafting practices, and real-world transactional standards.

The work is fully remote, flexible, and focused on practical corporate law applications. No prior AI experience is required.

Key Responsibilities

• Review and analyze corporate legal documents, including merger agreements, stock purchase agreements, operating agreements, bylaws, financing documents, and related transactional materials.
• Evaluate AI-generated corporate legal content for legal accuracy, drafting quality, consistency, and clarity.
• Draft realistic corporate law scenarios, transaction hypotheticals, legal analyses, and research memoranda.
• Assess legal reasoning related to M&A transactions, securities matters, corporate governance, financing arrangements, and entity structuring.
• Identify drafting risks, ambiguities, inconsistencies, and potential legal concerns in transactional documents.
• Provide structured written feedback and recommendations to improve AI-generated legal outputs.
• Contribute to legal quality standards, evaluation guidelines, and corporate law training materials.
• Translate complex corporate legal concepts into clear and structured formats suitable for AI model development.
• Support the refinement of legal datasets used to train and evaluate advanced AI systems.

Required Qualifications

• Juris Doctor (JD) degree from an accredited U.S. law school.
• Active license to practice law in at least one U.S. jurisdiction and in good standing.
• 3+ years of substantive experience practicing corporate law.
• Strong experience reviewing, drafting, and negotiating corporate and transactional documents.
• Knowledge of mergers and acquisitions, corporate governance, securities law, commercial contracts, or private financings.
• Excellent legal writing, analytical reasoning, and issue-spotting abilities.
• Strong written and verbal English communication skills.
• Ability to work independently in a remote environment.
• Exceptional attention to detail and professional judgment.

Preferred Qualifications

• 3–10+ years of corporate law experience.
• Experience handling M&A transactions on both buy-side and sell-side matters.
• Hands-on experience drafting and negotiating purchase agreements, financing documents, governance instruments, and commercial agreements.
• Experience as in-house counsel, general counsel, or law firm corporate attorney.
• Expertise in corporate governance, securities compliance, private equity, venture capital, or financing transactions.
• Judicial clerkship experience.
• Law journal editorial experience.
• Experience mentoring, supervising, or training junior attorneys.
• Familiarity with legal technology, AI-assisted legal tools, or legal content evaluation workflows.

Compensation

• $100–$180/hour
• Project-based work with ongoing opportunities