Copywriter: Digital Brand & E‑commerce

Court Avenue; Los Angeles (CA); Hybrid; USD 65,000 - 80,000; Full time

Benefits offered by this job

Hybrid work model

Office locations in LA & San Diego

Job summary

CourtAvenue is seeking a talented copywriter to define the public and digital voice for iconic brands. You will craft persuasive copy across paid media, organic content, and AI-assisted workflows, shaping product descriptions, campaigns, and storefront content.

You will collaborate with strategists, designers, and data scientists to translate performance insights into compelling copy that drives engagement and conversion. Hybrid work in LA/San Diego, 3–5 years agency experience preferred.

Qualifications

• 3–5 years of copywriting experience in an agency or fast-paced digital environment.
• Experience across brand campaigns and e-commerce/performance media.
• Familiarity with AI tools to assist content production without sacrificing quality.
• Active portfolio showcasing writing styles and multi-channel work.
• Understanding of advertising fundamentals, SEO keywords, and consumer psychology.
• Strong writing, editing, and proofreading with tight timelines.

Responsibilities

• Develop persuasive, multi-channel copy for paid advertising and organic touchpoints with designers and creative directors.
• Write and optimize PDP/e-commerce product copy, ATF text, and brand storefront copy with SEO in mind.
• Leverage AI workflows to scale content production and maintain brand messaging frameworks.
• Translate brand strategies into distinct voice guidelines and ensure consistency with regulatory needs.
• Collaborate with strategists, data scientists, designers, and account teams to convert insights into copy.
• Present creative concepts and copy rationales to clients, aligning with goals and psychology.
• Contribute to new business pitches with high-impact ideas and copy.

Skills

Copywriting

Agency experience

Digital marketing

SEO knowledge

AI writing tools

Portfolio

Editing & proofreading

Cross-functional collaboration

Tools

AI writing tools

Job description

CourtAvenue is seeking a talented copywriter to define the public and digital voice for iconic brands. You will craft persuasive copy across paid media, organic content, and AI-assisted workflows, shaping product descriptions, campaigns, and storefront content.

You will collaborate with strategists, designers, and data scientists to translate performance insights into compelling copy that drives engagement and conversion. Hybrid work in LA/San Diego, 3–5 years agency experience preferred.