Content Strategist for Biotech: Translate Complex Science

Bunsen; United States; Remote; USD 55,000 - 83,000; Part time

Job summary

Bunsen, a strategic launch partner for bio and deep tech startups, seeks a Content Strategist to translate complex technologies into clear narratives for investors, customers, and talent. You will collaborate with clients, scientists, designers, and project managers to define the right story from discovery through delivery.

Remote-first contract role, 10–20 hours per week, with potential to move to full-time after 2–3 projects.

Qualifications

• Strong portfolio showing ability to translate complex ideas into clear content across formats (websites, decks,品牌 systems, marketing materials).
• Experience communicating technical or biotech/deep tech subjects to non-technical audiences.
• Excellent collaboration across strategists, scientists, designers, writers, and clients.

Responsibilities

• Define and shape narratives from discovery to final delivery across projects.
• Lead workshops and scope content strategy for client engagements.
• Create outlines and copy for websites, decks, and marketing materials.
• Bridge technical accuracy with engaging storytelling for diverse audiences.
• Manage client feedback and ensure alignment with business objectives.

Skills

Portfolio development

Storytelling

Collaboration

Research

Job description

Bunsen, a strategic launch partner for bio and deep tech startups, seeks a Content Strategist to translate complex technologies into clear narratives for investors, customers, and talent. You will collaborate with clients, scientists, designers, and project managers to define the right story from discovery through delivery.

Remote-first contract role, 10–20 hours per week, with potential to move to full-time after 2–3 projects.