Content Publisher (Remote)

FMG; Oregon; Hybrid; USD 25,000 - 35,000; Full time

Benefits offered by this job

Paid holidays including Winter Holiday

Medical with $0 co-pay

Telehealth

Dental

Vision

HSA

FSA

401(k) with immediate vesting

On Demand Pay

Internet & Gym Reimbursement

FMG swag & events

Job summary

FMG is seeking a Content Publisher to distribute content across multiple CMS platforms, including social posts, emails, articles, and translations. You will report to the Content Project Manager and collaborate with creative ops, researchers, SMEs, and copywriters. You’ll drive translation workflows (Spanish & French Canadian) with guidance from the manager.

This AI-first team uses Notion and Claude daily. You’ll be part of an environment that values collaboration, learning, and delivering

Qualifications

• A history of getting along well with others in a fast-paced work environment.
• Experience with coordinating or administering digital content.
• Fastidious level of organization and attention to detail.
• Ability to clearly articulate your processes to teammates.
• Comfort with technology and eagerness to learn new platforms and software.
• Strong interest in, or experience working in, an AI-enabled environment.
• Experience with Notion or Claude.

Responsibilities

• Deploy content across multiple networks with care and attention to detail, including on weekends.
• Troubleshoot and resolve publishing-related issues.
• Support the translation workflow by coordinating, checking, and delivering translated content.
• Collaborate on the publishing schedule.
• Communicate with our immediate team to help reduce stress.
• Maintain access to a private and secure workspace, free from distractions.
• Be available during your assigned work schedule for regular duties and responsibilities as outlined by your supervisor.
• Maintain an internet connection with speeds of at least 5 Mbps down / 3 Mbps up.

Skills

Content publishing

Translation coordination

Notion / Claude

AI-enabled tools

Attention to detail

Fast learner

Team collaboration

Strong communication

Tools

Notion

Claude

Job description

What We Do

We help Financial Professionals build and grow their business in a variety of different ways. With over 40,000 clients benefiting from our innovative solutions, we are dedicated to transforming their marketing efforts into growth engines. FMG is the leading all-in-one digital marketing platform empowering financial advisors, insurance agents, and enterprises with scalable and compliant marketing solutions designed to drive organic growth. Consistently ranked #1 in market share and customer satisfaction in the T3 Software Survey Report, FMG helps clients stay ahead of evolving trends and effectively implement marketing best practices. Through an intuitive, centralized platform, FMG enables users to efficiently manage websites, email, texting, social media, events, blogs, videos, and more—all in one place.

About Our Culture

At FMG, we have crafted an extraordinary work environment that perfectly balances hard work with an incredible team spirit. Since our inception over a decade ago, we've grown into a thriving community of 450+ dedicated employees spread across the globe. Our fast-paced, results-driven culture is matched by our commitment to maintaining a healthy work/life balance, ensuring that our team members feel fulfilled both personally and professionally. Collaboration and open, thoughtful communication are at the heart of what we do. Our mission is to invest in motivated, successful individuals, supporting them as they excel both inside and outside of the workplace. We’re building a winning team of A+ players, and we invite you to be a part of this amazing journey. At FMG, you’ll find an environment that champions growth, celebrates achievements, and fosters a sense of belonging. Join us, and let’s create something extraordinary together!

Our Employee Benefits

• Enjoy a generous paid holiday schedule, including a full week off for our Winter Holiday Shutdown
• Our comprehensive paid time off policies cover vacation, sick days, parental leave, and bereavement leave
• Medical with $0 co-pay
• Telehealth plan
• Dental
• Vision
• Health Savings Account (HSA) with generous employer contributions
• Flexible Spending Accounts (FSA)
• Company-paid Life Insurance and Accidental Death & Dismemberment (AD&D) coverage
• Company-paid Short & Long Term Disability coverage
• Company-paid Employee Assistance Program (EAP)
• Matching 401(k) with immediate full vesting
• On Demand Pay - allows access to a portion of your earned wages prior to the payday with same day deposit
• Internet & Gym Reimbursement!
• We’ll provide you with the work computer equipment you need to set you up for success!
• Our Employee Events Committee and managers are always planning a mix of fun in-person and virtual events to keep us all connected — plus we also love to throw in some FMG swag, so you can show off your company spirit in style!

About the Role

As a Content Publisher you will distribute content across multiple CMS platforms. Our team handles a variety of digital content formats, including social media posts and sequences, emails and sequences, articles, automated campaigns, videos, and more. You will report to our Content Project Manager and work closely with other Creative Ops members, researchers and SMEs, and sometimes a larger team of copywriters and designers - this is not a writer or designer role. You will also drive content through our translation workflow from start to finish (including Spanish and French Canadian), with guidance from the Content Project Manager on priorities and decisions. We are an AI-first team, and you will use tools like Notion and Claude in your day-to-day work.

Compensation

This position offers $21.63 per hr.

Primary Responsibilities & Expectations

• Deploy content across multiple networks with care and attention to detail, including on weekends
• Troubleshoot and resolve publishing-related issues
• Support the translation workflow by coordinating, checking, and delivering translated content
• Collaborate on the publishing schedule
• Communicate with our immediate team to help reduce stress
• Maintain access to a private and secure workspace, free from distractions
• Be available during your assigned work schedule for regular duties and responsibilities as outlined by your supervisor
• Maintain an internet connection with speeds of at least 5 Mbps down / 3 Mbps up

Skills and Qualifications

• A history of getting along well with others in a fast-paced work environment
• Experience with coordinating or administering digital content
• Fastidious level of organization and attention to detail
• Ability to clearly articulate your processes to teammates
• Comfort with technology and eagerness to learn new platforms and software
• Strong interest in, or experience working in, an AI-enabled environment
• Experience with Notion or Claude

At FMG, we believe in the wholehearted acceptance of each other regardless of our differences. We strive to foster an environment that allows everyone to contribute to our mission in their unique ways. With the belief that diversity propels innovation, we are continually finding ways to cultivate a commitment to inclusion in our employees, services, and products, as well as in the communities in which we live and work. We are proud to be an equal opportunity employer committed to providing employment opportunities regardless of sex, race, creed, color, gender, religion, marital status, domestic partner status, age, national origin or ancestry, physical or mental disability, medical condition, sexual orientation, pregnancy, military or veteran status, and genetic information. If you require accommodation to complete the application or interview process, please contact . You can find out more about what it’s like to work at FMG, by visiting about-us/