Content Editor

ATR International

Austin (TX)

Hybrid

USD 68,000 - 81,000

Part time

4 days ago
Be an early applicant

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

ATR International is seeking a Content Editor III to enhance the internal People site by delivering high-volume content updates and redesigns for a global employee audience.

You will work with the People site lead editor and SMEs, ensuring content is concise, accurate, and aligned with editorial standards while improving navigation and user experience across pages and AI-assisted responses.

Qualifications

  • 5+ years editing and online content production.
  • Experience with a Content Management System (CMS).
  • Intermediate HTML knowledge.
  • Ability to write clear, direct, and compelling copy that adheres to style guides.
  • Meticulous, organized, and strong project management skills with attention to detail.
  • Comfort working with analysts to identify metrics and document content performance over time.
  • Excellent communication and presentation skills in a fast-changing environment.
  • Ability to influence without authority and drive tasks across cross-functional teams.
  • Bachelor’s degree in English, Journalism, Communications, or related field; Master’s preferred.

Responsibilities

  • Rethink, restructure, edit, and rewrite pages for clarity, flow, and user experience.
  • Anticipate employee questions and answer them clearly in the content, conveying key messages.
  • Collaborate with SMEs for buy-in and page design updates.
  • Edit with a content-strategy mindset, applying usability best practices and user needs.
  • Promote editorial standards and content strategy across the organization and with partners.
  • Prepare content for web developers and load content in the CMS.
  • Maintain editorial quality per style guides and glossaries.
  • Scope development work, build timelines, and manage schedules in PM tools.
  • Partner with internal and external stakeholders across the business.

Skills

Editing & content production
CMS usage
HTML knowledge
Copywriting
Project management
Metrics collaboration
Communication
Influence without authority
Cross-functional collaboration

Education

Bachelor’s degree in English/Journalism/Communications
Master’s degree preferred

Tools

HTML
CMS

Job description

Location:

Hybrid – Austin, TX 78727 or Raleigh, NC

Employment Type:

W2 Contract

Pay Rate:

$48.76 – $58.76 per hour

About the Client:

ATR International is partnering with a premier, global technology innovator renowned for setting the industry standard in user experience, design, and cutting-edge digital ecosystems. Join a high-impact internal communications and content team dedicated to building intuitive, world-class digital experiences for a massive global workforce.

Role Overview:

The People site team is looking for a Content Editor III to help oversee an ongoing project to enhance existing content on the internal People site and improve the overall experience for a global employee audience. In this role, you will be responsible for a high volume of content updates and will be involved in redesigning pages, making content more concise, and optimizing pages to help employees more easily navigate the site—as well as helping internal AI tools produce better answers to employee questions. You will work closely with the People site team’s lead editor and content producers to drive consistency, implement feedback from subject matter experts, help organize data to measure the impact of content updates, and work directly within a content management system (CMS). You are a strong writer, editor, and strategist with project management experience who can see the big picture while maintaining a keen eye for detail and a passion for content integrity and user experience.

Key Responsibilities:
  • Take a webpage and rethink, restructure, edit, and rewrite it for clarity, flow, efficiency, and optimal user experience.
  • Anticipate employee questions and answer them clearly in the content, articulating key messages in a way users will understand.
  • Work directly with subject matter experts (SMEs) to gain buy-in and approval on updated content, including page design.
  • Serve as an editor first while thinking like a content strategist—applying usability best practices, user needs, and optimal page elements to elevate the user experience.
  • Promote editorial standards and content strategy across the organization and with internal partners.
  • Prepare content for web developers to build, while also loading content and working directly within the CMS.
  • Maintain website content quality and uphold (and contribute to) editorial standards in accordance with style guides, glossaries, and local People team contributions.
  • Scope content development work, build and maintain timelines, communicate schedules, and collaborate in robust project management software.
  • Partner closely with internal and external stakeholders across the business.
Key Qualifications:
  • 5+ years of experience in editing and online content production.
  • Proven experience working within a Content Management System (CMS).
  • Intermediate knowledge of HTML.
  • Ability to write clear, direct, and compelling copy that embodies and adheres to established style, voice, and tone guidelines.
  • Meticulous, highly organized, and strong task and project management skills with exceptional attention to detail.
  • Comfort working with analysts to identify key metrics and document content performance over time.
  • Excellent communication and presentation skills, with the ability to build strong relationships in an ambiguous, fast-changing environment.
  • Ability to influence without authority and drive tasks forward across cross-functional teams.
  • Bachelor’s degree (BA/BS) in English, Journalism, Communications, or a related field (Master’s degree preferred).
Preferred Qualifications:
  • Experience with HR content and global projects.
  • UX writing and/or content design experience or training.
Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Senior Content Editor – Global People Site UX
Senior Content Editor – Global People Site UX

ATR International • Austin (TX)

Hybrid
USD 68,000 - 81,000
Content Manager
Content Manager

Insight Global (United States) • Atlanta (GA)

On-site
USD 100,000 - 120,000
Senior Content Editor
Senior Content Editor

24 Seven Talent • Houston (TX)

Hybrid
USD 60,000 - 90,000
Content Administrator
Content Administrator

Kaygen, Inc. • Plano (TX)

On-site
USD 40,000 - 50,000
Content Operations and Delivery Vice President
Content Operations and Delivery Vice President

Testing Site - JPMC • San Antonio (TX)

On-site
USD 150,000 - 210,000
Web Content Editor
Web Content Editor

The Digital Recruitment Company • Charlottesville (VA)

Hybrid
USD 52,000 - 68,000
Content Strategist
Content Strategist

Questpro • United States

On-site
USD 65,000 - 105,000
Content Editor
Content Editor

My Unbounded Life • Los Angeles (CA)

Remote
USD 59,036 - 64,492
Flexible schedule
Technical Writer - III/Copywriter/Web Content Creator
Technical Writer - III/Copywriter/Web Content Creator

AmNet Services, Inc. • Bernards Township (NJ)

On-site
USD 70,000 - 90,000
Digital Content Analyst – CMS / Web Content
Digital Content Analyst – CMS / Web Content

Diversity Nexus • Cockeysville (MD)

Hybrid
USD 65,000 - 90,000