Content & Data Migration Specialist

NuAxis, LLC; Washington (District of Columbia); Hybrid; USD 90,000 - 130,000; Full time

Job summary

NuAxis in Washington, DC seeks a Data & Web Content Analyst to bridge content operations and data engineering. You will analyze structured and unstructured content, define content models and taxonomies for a legacy-to-modern migration, and perform data mapping, cleansing, and validation to move data into a modern CMS and cloud data services.

The role requires 5+ years in content or data migration, strong SQL skills, CMS experience (Drupal), and familiarity with metadata standards, privacy

Qualifications

• 5+ years in a content analyst, data analyst, or data migration role
• Strong SQL across relational databases and data-quality queries
• Hands-on CMS content migration experience (Drupal migrate framework or ETL scripting)
• Knowledge of taxonomy design, metadata standards, and structured content modeling
• Experience validating legacy-to-modern migrations involving relational databases, APIs, and CMS data models
• Awareness of privacy, records retention, and PII protection in test/migration data

Responsibilities

• Perform content inventory and audit across legacy applications and sites; produce migration maps.
• Write and tune SQL to extract, profile, cleanse, deduplicate, and reconcile content and reference data.
• Build and execute repeatable migration scripts and validation harnesses; document results and defects.
• Define information architecture, metadata schemas, and controlled vocabularies for search and analytics.
• Analyze site analytics, search logs, and user feedback to propose IA improvements.
• Generate test data sets for development and QA while protecting sensitive data.
• Produce data quality dashboards and recurring reporting for stakeholders.
• Collaborate with developers and testers to validate post-migration content fidelity, redirects, and SEO continuity.

Skills

SQL proficiency

Content analysis

Data migration

ETL scripting

Education

Bachelor's degree in Information Systems or related field

Tools

Drupal migrate framework

Python/PHP ETL scripting

Power BI/Tableau

Job description

NuAxis in Washington, DC seeks a Data & Web Content Analyst to bridge content operations and data engineering. You will analyze structured and unstructured content, define content models and taxonomies for a legacy-to-modern migration, and perform data mapping, cleansing, and validation to move data into a modern CMS and cloud data services.

The role requires 5+ years in content or data migration, strong SQL skills, CMS experience (Drupal), and familiarity with metadata standards, privacy