BILINGUAL WELDING ASSISTANT

JAC Metal; Poolville (TX); On-site; USD 23,000 - 30,000; Full time

Benefits offered by this job

Dental insurance

Health insurance

Opportunity for advancement

Paid time off

Training & development

Vision insurance

Job summary

JAC Metal Building Contractors, LLC in Poolville, TX is seeking a Bilingual Welding Assistant to support our welding crews on job sites, assist with welding prep, material support, and daily site organization.

Ideal candidates are bilingual in English and Spanish, dependable and safety-minded, with one year or more of related experience. Welding certifications are a plus. This role involves extensive travel (approximately 90%) nationwide, with local in-person needs in Poolville as required.

Qualifications

• Must have valid U.S. work authorization.
• Bilingual in English and Spanish (required).
• One year or more of welding, fabrication, construction, or related field experience preferred.
• Welding certifications preferred.
• Ability to safely lift, carry, stand, bend, climb, and work in active job site conditions.
• Ability to follow instructions, work as part of a crew, and communicate clearly with team members and supervisors.

Responsibilities

• Assist welders, leads, and crew members with welding, fabrication, and metal building support tasks as directed.
• Prepare, move, stage, organize, and track materials, tools, and equipment needed for daily job site work.
• Support welding preparation and fit-up work, including cleaning, grinding, measuring, positioning, and assisting as needed.
• Help with job site communication, photo updates, daily reporting, safety documentation, and coordination with supervisors, office staff, and job site contacts.
• Follow all safety procedures and help maintain clean, organized, and safe work areas throughout the job site.
• Help keep work moving by supporting crew needs, job site readiness, task follow-up, and general site organization.

Skills

Bilingual English & Spanish

Job description

Benefits:

• Dental insurance
• Health insurance
• Opportunity for advancement
• Paid time off
• Training & development
• Vision insurance

BILINGUAL WELDING ASSISTANT

Location: Nationwide Travel (United States); must be local to or within driving distance of the Poolville, TX office for in-office needs

Pay: $17-$22 per hour, depending on experience and certifications

Schedule: Full-Time (40–65 hours per week)

Travel Requirement: 90% travel

*Local Requirement: Candidate must live close enough to drive to the Poolville office when in-office support, meetings, training, or check-ins are needed.

POSITION SUMMARY

We are seeking a Bilingual Welding Assistant to support our welding and metal building crews with hands‑on job site work, welding preparation, material support, job site organization, daily communication, and basic field documentation.

This is a strong opportunity for someone who is dependable, safety-minded, bilingual in English and Spanish, and interested in growing within the welding, metal building, and construction industry. One year or more of related experience is preferred, and welding certifications are a plus.

OUR VALUES & CULTURE

We are a faith-driven company guided by integrity, stewardship, teamwork, and service. We believe in doing quality work the right way by treating our customers, partners, and coworkers with respect, accountability, and care. Safety, honesty, and responsibility are central to everything we do, and we strive to create an environment where employees can grow professionally while working with purpose.

KEY RESPONSIBILITIES

• Assist welders, leads, and crew members with welding, fabrication, and metal building support tasks as directed.
• Prepare, move, stage, organize, and track materials, tools, and equipment needed for daily job site work.
• Support welding preparation and fit-up work, including cleaning, grinding, measuring, positioning, and assisting as needed.
• Help with job site communication, photo updates, daily reporting, safety documentation, and coordination with supervisors, office staff, and job site contacts.
• Follow all safety procedures and help maintain clean, organized, and safe work areas throughout the job site.
• Help keep work moving by supporting crew needs, job site readiness, task follow-up, and general site organization.

REQUIREMENTS

• Valid U.S. work authorization
• Bilingual in English and Spanish (required)
• One year or more of welding, fabrication, construction, or related field experience preferred
• Welding certifications preferred
• Ability to safely lift, carry, stand, bend, climb, and work in active job site conditions
• Ability to follow instructions, work as part of a crew, and communicate clearly with team members and supervisors

PAY & BENEFITS

• $17-$22 per hour, based on experience and certifications
• Weekly pay and weekly per diem
• Overtime opportunities
• Medical and vision benefits available after the probationary period
• Safety training provided
• Opportunity for advancement
• 90% travel requirement

Flexible work from home options available.