Bilingual Weather Anchor — Dallas/Fort Worth

confidential

United States

On-site

USD 60,000 - 90,000

Full time

6 days ago
Be an early applicant

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

NBCUniversal in Dallas is seeking a bilingual (Spanish/English) weather presenter with at least 3 years of on-air experience to deliver weather reports across Telemundo Dallas and NBCU platforms. The role involves creating engaging weather storytelling, live reporting, and daily online updates.

You will work with the weather team to produce accurate forecasts, develop graphics, and participate in editorial meetings, contributing enterprise ideas and community engagement.

Qualifications

  • Fluency in Spanish and English with strong communication skills.
  • 3+ years of experience as a weather presenter.
  • Degree in meteorology or atmospheric science.

Responsibilities

  • Tell the market’s weather stories in a way that connects with and captivates viewers.
  • Develop innovative and creative ways of presenting the daily weather story, emphasizing accuracy and hyper-local forecasting.
  • Produce weather graphics and analyze data from the National Weather Service and other meteorological sources.
  • Knowledge of MAX reality and producing 3-D models to integrate into creative storytelling.
  • Use MAX Connect and MAX Reality on the field.
  • When needed, it might be required to produce weather segments for other Telemundo and NBCU stations within the station group.
  • Work with the weather team and producers to create complete coverage of weather events.
  • Also prepare post-forecasts for multiple news platforms.
  • Constantly update the weather for the Telemundo Dallas website.
  • Live reporting and attendance at community and weather-related events when needed.
  • Daily social media posts, especially during severe weather events.
  • Science-oriented story production and execution.
  • Participate in the editorial meetings, be on time, and be prepared to contribute enterprise ideas to the producer team.
  • Represent Telemundo Dallas in the community through events requiring the employee to MC.
  • Other duties assigned by the News Director.

Skills

Bilingual Spanish-English
Weather presenting
Live reporting

Education

Meteorology degree

Tools

WSI system
WSI 3D graphics

Job description

NBCUniversal in Dallas is seeking a bilingual (Spanish/English) weather presenter with at least 3 years of on-air experience to deliver weather reports across Telemundo Dallas and NBCU platforms. The role involves creating engaging weather storytelling, live reporting, and daily online updates.

You will work with the weather team to produce accurate forecasts, develop graphics, and participate in editorial meetings, contributing enterprise ideas and community engagement.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Bilingual Meteorologist — English/Spanish Weather Anchor
Bilingual Meteorologist — English/Spanish Weather Anchor

confidential • United States

On-site
USD 170,000 - 185,000
Bilingual Meteorologist: On-Air Weather Storyteller
Bilingual Meteorologist: On-Air Weather Storyteller

Nbcuniversal Media, LLC • New York (NY)

On-site
USD 111,000 - 185,000
Meteorologist, Telemundo T39 Dallas/Fort Worth
Meteorologist, Telemundo T39 Dallas/Fort Worth

confidential • United States

On-site
USD 60,000 - 90,000
Bilingual News Anchor: Local, Digital & Live
Bilingual News Anchor: Local, Digital & Live

Nbcuniversal Media, LLC • McAllen (TX)

Hybrid
USD 40,000 - 70,000
Bilingual News Anchor — NYC Live & Impactful
Bilingual News Anchor — NYC Live & Impactful

Nbcuniversal Media, LLC • New York (NY)

On-site
USD 180,000 - 220,000
On‑Air Meteorologist – Dallas Weather Center
On‑Air Meteorologist – Dallas Weather Center

Nexstar Media Group Inc. • Dallas (TX)

On-site
USD 65,000 - 90,000
Multiplatform Meteorologist & Weather Reporter
Multiplatform Meteorologist & Weather Reporter

Charter Communications, Inc. • Dallas (TX)

On-site
USD 55,000 - 90,000
Multimedia News Anchor - Bilingual (Spanish/English)
Multimedia News Anchor - Bilingual (Spanish/English)

Nbcuniversal Media, LLC • McAllen (TX)

On-site
USD 35,000 - 60,000
Dynamic NYC News Anchor – Bilingual Spanish/English
Dynamic NYC News Anchor – Bilingual Spanish/English

confidential • United States

On-site
USD 180,000 - 220,000
Bilingual Anchor & Field Reporter
Bilingual Anchor & Field Reporter

univision • Sacramento (CA)

On-site
USD 65,000 - 75,000
PTO
Tuition reimbursement
Wellness program
+3