Bilingual Meteorologist: On-Air Weather Storyteller

Nbcuniversal; New York (NY); On-site; USD 111,000 - 185,000; Full time

Job summary

NBCUniversal seeks a dynamic bilingual meteorologist to deliver accurate weather coverage across broadcast, streaming, and digital platforms from a New York-based on-site role.

You will forecast in English and Spanish, guide viewers during severe weather, and craft engaging weather content for social media, websites, and mobile apps. Strong storytelling and newsroom collaboration are essential.

Qualifications

• Bachelor's degree in Meteorology, Atmospheric Science, or a related field.
• Minimum of 3 years on-air weather forecasting experience preferred.
• Fluency in both English and Spanish with strong written and verbal skills.
• Proven ability to deliver forecasts live under deadline pressure.

Responsibilities

• Prepare and present daily weather forecasts for TV, streaming, and digital platforms.
• Deliver bilingual weather coverage in English and Spanish.
• Provide live coverage during severe weather events and breaking news.
• Create weather content for websites, apps, social media, and connected TV.

Skills

Bilingual English/Spanish

On-air forecasting

Storytelling

Social media presence

Education

Bachelor's degree in Meteorology/Atmospheric Science

Tools

Weather graphics systems

Radar platforms

Job description

NBCUniversal seeks a dynamic bilingual meteorologist to deliver accurate weather coverage across broadcast, streaming, and digital platforms from a New York-based on-site role.

You will forecast in English and Spanish, guide viewers during severe weather, and craft engaging weather content for social media, websites, and mobile apps. Strong storytelling and newsroom collaboration are essential.