Bilingual Visitation Specialist

The Family Place

Dallas (TX)

On-site

USD 36,000 - 60,000

Full time

14 days+
Application generator

Stand out for this role — generate a tailored resume and cover letter in about a minute.

Get past ATS filters

Job summary

The Family Place is seeking a supervision professional to oversee parent/child visitation and exchanges in Dallas, TX. Bilingual Spanish/English communication is required to effectively interact with families and maintain safety protocols.

Responsibilities include observing interactions, documenting findings, and handling related administrative duties to support service delivery for visiting families. The role emphasizes accurate record-keeping and adherence to center guidelines.

Qualifications

  • Must be bilingual in Spanish and English to communicate with clients and families.

Responsibilities

  • Provides professional supervision and observes parent/child interactions, ensuring a safe environment and documenting observations.
  • Completes administrative tasks including contact notes, observation notes, timesheets, calls, and distributing paperwork.

Skills

Bilingual: Spanish/English

Job description

The Family Place is seeking a supervision professional to oversee parent/child visitation and exchanges in Dallas, TX. Bilingual Spanish/English communication is required to effectively interact with families and maintain safety protocols.

Responsibilities include observing interactions, documenting findings, and handling related administrative duties to support service delivery for visiting families. The role emphasizes accurate record-keeping and adherence to center guidelines.

Get your free, confidential resume review.
or drag and drop your file here.
Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Bilingual Visitation Monitor: Child Safety & Support
Bilingual Visitation Monitor: Child Safety & Support

The Family Place • Dallas (TX)

On-site
USD 21,000 - 34,000
Competitive salary
Health, dental, and vision insurance
Disability insurance
+3
Bilingual Case Manager – Family Services & Visitation
Bilingual Case Manager – Family Services & Visitation

The Family Place • Dallas (TX)

On-site
USD 45,000 - 60,000
Bilingual Family Visitation Facilitator (Spanish/English)
Bilingual Family Visitation Facilitator (Spanish/English)

A Safe Place • Round Lake Beach (IL)

On-site
USD 36,000 - 48,000
Bilingual Family Visitation Facilitator — Safe Visits & Support
Bilingual Family Visitation Facilitator — Safe Visits & Support

A Safe Place • Round Lake (IL)

On-site
USD 36,000 - 48,000
Part-Time Visitation Supervisor — Child Safety & Support
Part-Time Visitation Supervisor — Child Safety & Support

The Family Place • Dallas (TX)

On-site
USD 18,000 - 28,000
Competitive salary
Health, dental, and vision insurance
Disability & Life insurance options
+3
Trauma‑Informed Visitation Supervisor (Part‑Time)
Trauma‑Informed Visitation Supervisor (Part‑Time)

The Family Place • Dallas (TX)

On-site
USD 17,000 - 28,000
Competitive salary
Health, dental, and vision insurance
403(b) retirement options
+2
Bilingual Visitation Monitor 1/3/5 Tue, Sat, Sun
Bilingual Visitation Monitor 1/3/5 Tue, Sat, Sun

The Family Place • Dallas (TX)

On-site
USD 36,000 - 60,000
Bilingual Infant Lead Teacher (Spanish)
Bilingual Infant Lead Teacher (Spanish)

The Family Place • Dallas (TX)

On-site
USD 17,000 - 25,000
Bilingual Crisis Hotline Counselor (Spanish)
Bilingual Crisis Hotline Counselor (Spanish)

The Family Place • Dallas (TX)

On-site
Health, dental, and vision insurance
Agency-paid short-term disability
Retirement options with matching
+1
Bilingual Family Support Specialist — Home Visitation
Bilingual Family Support Specialist — Home Visitation

Center for Family Services • New Jersey

On-site
Sign-On Bonus
401k Plan
Medical insurance options
+2