Bilingual Temp Editor - ELA/SLA Alignment & AI Support

TrulyHired

United States

On-site

USD 51,000 - 73,000

Full time

7 days ago
Be an early applicant

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Medical coverage
12 paid holidays
Sick time accrual
Bereavement leave
Jury/witness duty pay
Employee assistance program
Workers' Compensation

Job summary

Curriculum Associates seeks a bilingual Temporary Editor to align ELA and SLA programs to state standards. The one-year contract requires strong English/Spanish skills and a bachelor’s degree, with familiarity in K-8 literacy and bilingual education.

The role involves adapting documents, supporting AI-assisted alignment, and producing evidence for HQIM rubrics and state adoptions. This is an on-site position in the United States.

Qualifications

  • Bachelor's degree in education-related field.
  • Fluent in English and Spanish.
  • Strong knowledge of K-8 literacy and bilingual education.
  • Solid understanding of ELA and SLA content standards.
  • Ability to learn quickly and retain large amounts of information.
  • Comfort using AI tools with human oversight.

Responsibilities

  • Align ELA and SLA programs to state standards.
  • Identify enhancements to support standards alignment.
  • Create alignment documents for teachers, admins, and state staff.
  • Help develop AI systems for standards alignment and evidence gathering.
  • Find program evidence for HQIM rubrics or state adoption requirements.

Skills

Bilingual (English & Spanish)
Education knowledge
K-8 literacy knowledge
ELA/SLA standards
AI tool familiarity
Self-starter
Collaboration

Education

Bachelor's degree in education-related field

Tools

Generative AI tools

Job description

Curriculum Associates seeks a bilingual Temporary Editor to align ELA and SLA programs to state standards. The one-year contract requires strong English/Spanish skills and a bachelor’s degree, with familiarity in K-8 literacy and bilingual education.

The role involves adapting documents, supporting AI-assisted alignment, and producing evidence for HQIM rubrics and state adoptions. This is an on-site position in the United States.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Bilingual Editor (Temp) – ELA/SLA Alignment, Remote
Bilingual Editor (Temp) – ELA/SLA Alignment, Remote

Curriculum Associates • United States

Remote
USD 51,000 - 73,000
Medical coverage
Paid holidays
Sick time
+4
Bilingual Editor (Temp) — ELA/SLA Standards Alignment
Bilingual Editor (Temp) — ELA/SLA Standards Alignment

Curriculum Associates • Boston (MA)

On-site
USD 51,000 - 73,000
Medical coverage after 90 days
12 paid holidays
Sick time accrual
+4
Bilingual Editor — Remote, ELA/SLA Standards Alignment
Bilingual Editor — Remote, ELA/SLA Standards Alignment

Curriculum Associates, LLC • United States

Remote
USD 51,000 - 73,000
Medical coverage after 90 days
Paid holidays
Bilingual Editor - ELA/SLA Alignment (1-Year Contract)
Bilingual Editor - ELA/SLA Alignment (1-Year Contract)

Curriculum Associates • Oklahoma City (OK)

On-site
USD 51,000 - 73,000
Medical coverage
Paid holidays
Sick time accrual
+2
Bilingual Editor (Temp) for ELA/SLA Alignment
Bilingual Editor (Temp) for ELA/SLA Alignment

Curriculum Associates • United States

Remote
USD 51,000 - 73,000
Medical coverage after 90 days
12 paid holidays
Sick time accrual
+4
Bilingual Editor, ELA/SLA — 1-Year Contract
Bilingual Editor, ELA/SLA — 1-Year Contract

Curriculum Associates • Oregon

Hybrid
USD 51,000 - 73,000
Medical coverage
Paid holidays
Paid time off
+2
Temp-Editor, Instruction
Temp-Editor, Instruction

Curriculum Associates, LLC • United States

Remote
USD 51,000 - 73,000
Medical coverage after 90 days
Paid holidays
Temp-Editor, Instruction
Temp-Editor, Instruction

Curriculum Associates • Oklahoma City (OK)

On-site
USD 51,000 - 73,000
Medical coverage
Paid holidays
Sick time accrual
+2
Temp-Editor, Instruction
Temp-Editor, Instruction

Curriculum Associates • United States

Remote
USD 51,000 - 73,000
Medical coverage after 90 days
12 paid holidays
Sick time accrual
+4
Temp-Editor, Instruction
Temp-Editor, Instruction

TrulyHired • United States

On-site
USD 51,000 - 73,000
Medical coverage
12 paid holidays
Sick time accrual
+4