Bilingual - RN (Registered Nurse) | Remote

Carenet Health; San Antonio (TX); Remote; USD 40,000 - 57,000; Full time

Benefits offered by this job

Health, dental, and vision insurance

401(k) with company match

Paid time off (PTO) and holidays

Flexible spending accounts (FSAs)

Employee wellness programs

Career development opportunities

Job summary

Carenet Health in the United States is seeking a registered nurse to work from home in a fast-paced telehealth role. You will support patients through phone, video, and chat, applying clinical skills to deliver high-quality triage and care.

This bilingual RN position requires a multi-state license, 3+ years of direct patient care (ICU/ER/telemetry preferred) and a compassionate, evidence-based approach to care.

Qualifications

• 3+ years RN direct patient care required; high acuity experience preferred.
• Multi-state RN license (compact) required in listed states.
• Bilingual in English and Spanish required.

Responsibilities

• Make clinical decisions on routine patient care matters within license level.
• Provide patient-focused care via phone or online, assess needs, guide to appropriate care.
• Communicate with clients and team members via verbal and digital channels.
• Monitor performance with dashboard metrics and seek improvements.
• Document all patient interactions in management software.

Skills

Bilingual English Spanish

Direct patient care

Telehealth

Education

Associate degree in Nursing

Bachelor's degree preferred

Job description

Carenet Health is not authorized to hire in certain states due to internal business considerations: IL, AK, CA, MA, MI, MN, NY, NV, NJ, OR, RI, WA, WV, HI, CT, DE, VT, Puerto Rico

Start date: 11/9/2026

Are you...? Looking for a registered nurse position that is challenging, will keep your clinical skills sharp, but being doing so from the comfort of home. Compassion-driven, self-motivated, high-performing registered nurse. Your critical thinking and clinical skills are top-notch. Ready for a fast-paced position where you interact with patients through innovative channels, while keeping your clinical abilities sharp. Want to work for an organization poised for unprecedented growth—that offers work-from-home options.

Then we should talk.

Compensation

At Carenet Health, we value the expertise and dedication of our team members, and we are committed to offering an appealing compensation package. The wage for the Bilingual Care Advisor is $35.50 per hour.

• Health, dental, and vision insurance
• A 401(k) plan with company match
• Paid time off (PTO) and holidays
• Flexible spending accounts (FSAs)
• Employee wellness programs
• Career development opportunities

Carenet Healthcare Services is seeking RNs (Registered Nurses) to join our team of talented professionals who provide telehealth and virtual care clinical triage assessments, health education and other services to diverse populations of patients and health plan members.

At Carenet Health, our nurses play an important role in helping healthcare consumers live their healthiest lives. You may not know our name, but odds are, our nurses or clinical staff have connected with you or someone you know as a trusted, behind the scenes partner for our clients—250+ of the nation's premier health plans, health systems and their partners.

About 50,000 times a day, our compassion focused teams guide people via phone, video, chat and other channels to high quality and cost-effective care, coach them to improved wellness, and educate them about their healthcare resources and costs.

Our nurses and clinical staff support patients across the U.S. and around the world. Our fast paced positions offer innovative work at home capabilities, plus the opportunity to keep your clinical skills sharp and have meaningful interactions with patients in a less physically demanding setting than a traditional clinical environment.

We take great pride in our disciplined, evidence based protocols and individual care approach. Our most effective clinical team members combine clinical expertise, critical thinking and the ability to develop a virtual, meaningful rapport in an empathetic way

By focusing on one patient at a time, you’ll leverage your clinical expertise, quick thinking and problem solving skills to make a difference in thousands of lives every year.

Atypical week in the life of this position

Work independently to make clinical decisions on routine patient care matters (at your license level)

Provide patient focused care and guidance on the phone or online, including accurately assessing needs, delivering or directing to the appropriate level of care, identifying potential health problems and influencing people to make better health decisions

Communicate with our organization’s clients as needed and other team members, verbally and digitally

Monitor your own performance with dashboard metrics and look for ways to improve

Participate in coaching sessions to improve performance

Document all patient/member interactions via management software

For eight consecutive years,Inc. Magazinehas named Carenet as one of America's fastest growing private companies. You may not know our name, but odds are, we have connected with you or someone you know as a trusted, behind the scenes partner for our clients.

What's important to us

Being an integrity driven organization that can truly change people's lives

Serving others joyfully and individually-we're driven by the power of personal connection

Pioneering next generation healthcare consumer and clinical engagement experiences

An entrepreneurial mindset

A work/life balance

What's Required

A min of 3 years as a Registered Nurse with recent direct patient care experience; Three (3) years preferred in a high acuity level i.e. ICU, CC, ER, med-surg, telemetry, and or Tele - Health, Telephonic Triage.

Must currently reside and have a Multi-State (compact) unrestricted RN license in one of the following states: AL, AR, CO, FL, GA,IA, ID, IN, KS, KY, LA, ME, MS, MO, MT, NE, NM, NC, ND, NH, OK, SC, SD, TN, TX, VA, WI, WY

must be bilingual in English and Spanish.

Minimum of an associate's degree from a two-year technical college or technical school, or diploma nursing program; Bachelor's degree preferred

More Important Information

Full-time positions available (36-40 hours per week)

Your schedule will include at least two weekend days every two weeks. Differential pay may be earned for certain shifts.

Training is2-4 weeks, with the firsttwo weeks during daytime hours.100% Attendance is required. Training is done in a virtual, interactive classroom setting.

For work-from-home positions, your home office must meet certain certification requirements that would be explained to you during the interview process.