Bilingual Paraprofessional for Multilingual Learners (HS)

Kipp Inc

Indianapolis (IN)

On-site

USD 19,000 - 25,000

Full time

14 days+

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Health insurance
Retirement plan options
Paid time off

Job summary

KIPP Indy Public Schools in Indianapolis, IN, is hiring a Bilingual Paraprofessional to support multilingual learners in the high school. You will reinforce content, assist with ELD goals, and help families navigate school systems.

You will translate communications, serve as interpreter for conferences, assist with WIDA testing, and partner with ML staff to maintain ILPs and student records. This role emphasizes confidentiality, cultural responsiveness, and collaboration with teachers to ensure

Qualifications

  • Bilingual fluency in English and Spanish is required.
  • Experience working with multilingual learners is preferred.
  • Ability to maintain confidentiality and professional boundaries.

Responsibilities

  • Provide in-classroom instructional support for multilingual learners and reinforce content.
  • Translate communications and serve as interpreter for conferences and meetings.
  • Assist with WIDA ACCESS testing and other ML assessments as needed.
  • Support families in navigating school resources and reinforce ELD goals.

Skills

Bilingual English/Spanish
Strong interpersonal skills
Communication in English & Spanish
Organizational skills

Education

High school diploma or equivalent

Tools

WIDA knowledge

Job description

KIPP — the largest nonprofit network of college-preparatory, public charter schools in the nation—has demonstrated, at scale, that all children have the potential to excel academically regardless of race or zip code. KIPP Public Schools is a network of 279 schools with more than 16,000 educators and 210,000 students and alumni, including Indianapolis. KIPP Indy Public Schools (KIPP Indy) was founded in 2004 with one class of fifth-grade students and has grown to serve 1,500 students across three schools. Of the students that attend KIPP Indy, 93% qualify for free and reduced lunch, 95% are African American or LatinX, 12% receive special education services, and 8% are designated as Emerging Bilinguals. As we continue to grow, our mission remains the same: to create joyful, academically excellent schools in which teachers, students, and families are all united around the same goal of preparing students with the skills and confidence to pursue the paths they choose —college, career, and beyond— so they can lead fulfilling lives and create a more just world.

VISION
At KIPP Indy Public Schools, we envision a future without limits for every student, where joy and academic excellence come together to empower individuals to pursue their passions—be it college, career, or beyond. We recognize the unique gifts each child brings to our community and strive to cultivate their talent, perspective, and drive. Our schools—KIPP Indy Unite Elementary, KIPP Indy College Prep Middle, and KIPP Indy Legacy High—work collaboratively with families and the community to create a nurturing environment that sparks curiosity and fosters a love for learning.

We are committed to leading with integrity and maintaining high expectations for all, ensuring that every student feels valued and supported in their journey. By providing access to essential resources, including college and career counseling, we prepare our students not just for academic success but for fulfilling lives as engaged citizens. Our values of community, integrity, teamwork, continuous growth, and high expectations guide our efforts to build a more just world. Together, we empower students to recognize their potential and equip them with the skills and confidence to create vibrant futures for themselves and their communities.

Job Description

Position Summary

The Bilingual Paraprofessional supports multilingual learners (MLs) and their families by providing direct instructional support in the classroom, facilitating communication between home and school, and helping ensure equitable access to instruction for students who are developing English proficiency. This role works under the supervision of ML staff and classroom teachers to reinforce content instruction, support English Language Development (ELD) goals, and serve as a cultural and linguistic bridge for students and families. This position is critical to KIPP Indy's mission of building a culture where every multilingual learner is known, supported, and set up to thrive academically. The role we are currently hiring for is the high school.

Essential Duties and Responsibilities

  • Provide in-classroom instructional support to multilingual learners under the direction of the classroom teacher and ML staff, reinforcing content-area instruction in students' home language and English as appropriate.
  • Support small-group and one-on-one instruction for MLs, including pre-teaching vocabulary, clarifying directions, and reinforcing ELD strategies aligned to WIDA standards.
  • Serve as an interpreter/translator for parent-teacher conferences, IEP and ILP meetings, disciplinary conversations, and other school communications, ensuring accurate and confidential interpretation.
  • Translate written communications (newsletters, report cards, enrollment materials, permission forms) from English into the target language and vice versa.
  • Assist with the administration of WIDA ACCESS testing and other ML-related assessments as needed, following all testing protocols.
  • Support family engagement by contacting families regarding attendance, academic progress, and school events, and by helping families navigate school systems and resources.
  • Maintain confidentiality of student and family information in accordance with FERPA and district policy.
  • Assist ML staff with maintaining accurate student records, including Individual Learning Plans (ILPs) and caseload documentation.
  • Model culturally responsive practices and help foster a classroom and school culture that affirms students' home languages and cultures.
  • Participate in professional development related to SIOP, co-teaching, and multilingual learner instruction.
  • Perform other duties as assigned to support the ML program and overall school operations.
Qualifications

Qualifications

Required:

  • High school diploma or equivalent required; Associate's degree or equivalent college credits or work experience preferred.
  • Bilingual fluency (verbal and written) in English and the target Spanish
  • Ability to pass a criminal background check per state and district requirements.
  • Strong interpersonal skills and the ability to build trust with students, families, and staff from diverse backgrounds.

Preferred:

  • Prior experience working with multilingual learners or in a bilingual/dual-language setting.
  • Familiarity with WIDA proficiency levels and English Language Development strategies.
  • Experience in a school or educational environment.

Knowledge, Skills, and Abilities

  • Ability to communicate effectively and professionally in both English and Spanish, in both academic and everyday registers.
  • Strong understanding of, and sensitivity to, the cultural backgrounds of the students and families served.
  • Ability to maintain professional boundaries and confidentiality, particularly when interpreting in sensitive situations.
  • Strong organizational skills and attention to detail when managing translated documents and records.
  • Collaborative mindset and willingness to work as part of an instructional team under teacher and ML staff direction.
  • Commitment to KIPP Indy's mission and belief in the potential of every multilingual learner.

Physical Requirements

  • Ability to stand, walk, and move around a classroom for extended periods.
  • Ability to lift up to 25 pounds (instructional materials, supplies).
  • Regular and reliable attendance in accordance with the school calendar.
Additional Information

COMPENSATION

Compensation is commensurate with experience and aligned to the KIPP Indy paraprofessional pay scale. KIPP Indy offers a comprehensive benefits package including health insurance, retirement plan options, and paid time off consistent with district policy.

KIPP Indy Public Schools are an equal opportunity employer and does not discriminate based on race, color, religion, sex, age, national origin, veteran status, disability, or any other characteristic protected by applicable law.

By clicking the link above or any third-party link within this posting, you are leaving this site and going to a third-party website where the third-party website's terms and privacy policy apply

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Bilingual Paraprofessional
Bilingual Paraprofessional

KIPP Indy Public Schools • Indianapolis (IN)

On-site
USD 30,000 - 40,000
Health insurance
Retirement plan options
Paid time off
Bilingual Paraprofessional
Bilingual Paraprofessional

Kipp Inc • Indianapolis (IN)

Hybrid
USD 19,000 - 25,000
Health insurance
Retirement plan options
Paid time off
Immediate ESL Teacher (High School)
Immediate ESL Teacher (High School)

KIPP Indy Public Schools • Indianapolis (IN)

On-site
USD 55,000 - 72,000
Family & Community Engagement Manager (Bilingual - Spanish)
Family & Community Engagement Manager (Bilingual - Spanish)

Kipp-Schools • Indianapolis (IN)

On-site
USD 45,000 - 55,000
Up to 12-weeks paid parenting leave
Two PPO Health Plan Options
Vision
+13
Family & Community Engagement Manager (Bilingual - Spanish)
Family & Community Engagement Manager (Bilingual - Spanish)

KIPP • Indianapolis (IN)

On-site
USD 45,000 - 55,000
Paid parental leave
Health plan options
Vision insurance
+11
Family & Community Engagement Manager (Bilingual - Spanish)
Family & Community Engagement Manager (Bilingual - Spanish)

KIPP Indy Public Schools • Indianapolis (IN)

On-site
USD 45,000 - 55,000
Up to 12-weeks paid parenting leave
Health Plan Options
Vision
+6
Bilingual Paraprofessional — ML Support & Translation
Bilingual Paraprofessional — ML Support & Translation

KIPP Indy Public Schools • Indianapolis (IN)

On-site
USD 30,000 - 40,000
Health insurance
Retirement plan options
Paid time off
Part-Time Onsite School-Based SLP - Elevate Student Voice
Part-Time Onsite School-Based SLP - Elevate Student Voice

KIPP Indy Public Schools • Indianapolis (IN)

On-site
USD 83,000 - 96,000
Immediate Opening Multilingual Leaners Case Manager K8
Immediate Opening Multilingual Leaners Case Manager K8

KIPP Chicago • Chicago (IL)

On-site
USD 65,000 - 85,000
Mac laptop
Phone usage stipend
Prep period
+4
Part-Time Contract Speech-Language Pathologist (SLP)
Part-Time Contract Speech-Language Pathologist (SLP)

KIPP Indy Public Schools • Indianapolis (IN)

On-site
USD 83,000 - 96,000