Bilingual News Producer - Fast-Paced, Impactful

Nexstar Media Group Inc.; Harlingen (TX); On-site; USD 55,000 - 70,000; Full time

Job summary

Nexstar Media Group, Inc. (NBC) is seeking a full-time News Producer in Harlingen, TX to craft engaging stories for daily newscasts and digital platforms.

You’ll build rundowns, ensure editorial standards, and collaborate with a dynamic newsroom to inform and connect with audiences. The role requires a bachelor’s degree in journalism or related field (or equivalent experience), bilingual English/Spanish, and at least 2 years of newsroom experience.

Qualifications

• Bachelor’s degree in Journalism or related field (or equivalent experience).
• Fluent in English and Spanish with strong written and verbal communication.
• Minimum 2 years of experience in news operations.
• Ability to meet deadlines, multitask, and adapt quickly.

Responsibilities

• Produce newscasts for broadcast and digital platforms.
• Write and organize news stories with accuracy and creativity.
• Approve scripts and maintain editorial standards.
• Balance hard news and features to deliver compelling broadcasts.
• Edit video and collaborate with the production team.
• Engage viewers on social media and drive audience interaction.

Skills

Bilingual English

Spanish

Communication skills

Education

Bachelor's degree in Journalism

Job description

Nexstar Media Group, Inc. (NBC) is seeking a full-time News Producer in Harlingen, TX to craft engaging stories for daily newscasts and digital platforms.

You’ll build rundowns, ensure editorial standards, and collaborate with a dynamic newsroom to inform and connect with audiences. The role requires a bachelor’s degree in journalism or related field (or equivalent experience), bilingual English/Spanish, and at least 2 years of newsroom experience.