Bilingual Nanny & Family Assistant (Spanish/Persian)

Home Work Staffing; San Francisco (CA); On-site; USD 55,000 - 62,000; Full time

Benefits offered by this job

Health insurance stipend

Use of family vehicle

Casita accommodations in Newport Beach

Job summary

Home Work Staffing in San Francisco, CA seeks a warm, bilingual Full-Time Nanny/Family Assistant to support two girls, ages 7 and 5. The role includes morning and evening routines, light housework, and cooking. The family travels to Newport Beach in summers; live-out is standard with live-in optional. Initiative and creativity are highly valued.

The position offers guaranteed hours and the opportunity to grow with a respectful, affectionate family. Transportation and language support are a focus.

Qualifications

• Fluency in Spanish or Persian/Farsi required.
• Valid California driver’s license and reliable transportation required.
• Extensive experience caring for children ages 5–12 in an urban setting (San Francisco).
• High energy for active, creative, hands-on time with kids.
• Strong multitasking, communication, and dependability in a busy household.

Responsibilities

• Prepare breakfast and get the girls ready for the day.
• Pack nutritious lunches and ensure proper outerwear and snacks.
• Tidy kitchen, run small chores, and coordinate with the housekeeper.
• Coordinate with other household staff and manage evening routines.
• Engage children in language development and creative play.
• Drive to activities, pickups, and occasional outings; ensure timely arrivals.
• Cook dinner and supervise mealtimes; maintain house and laundry as needed.
• Assist with organizing toys, laundry, and prep for the next day.

Skills

Bilingual (Spanish or Persian/Farsi)

Driver's license

Childcare experience

Strong communication

Multitasking

Proactive and dependable

Education

Early childhood development background

Job description

Home Work Staffing in San Francisco, CA seeks a warm, bilingual Full-Time Nanny/Family Assistant to support two girls, ages 7 and 5. The role includes morning and evening routines, light housework, and cooking. The family travels to Newport Beach in summers; live-out is standard with live-in optional. Initiative and creativity are highly valued.

The position offers guaranteed hours and the opportunity to grow with a respectful, affectionate family. Transportation and language support are a focus.