Bilingual Master Trainer: Field Technical Lead (EN/ES)

Quanta Services, Inc.; Plainview (MS); On-site; USD 75,000 - 120,000; Full time

Benefits offered by this job

Comprehensive Medical Coverage

Dental & Vision Coverage

401(k) Retirement Plan with Company 4.

Life & Disability Insurance

Employee Assistance Program

Job summary

Irby Construction, a master trainer role within the Quanta Services family, seeks an experienced Master Trainer to deliver bilingual training across transmission and distribution power line construction. The role emphasizes safety, technical excellence, and field coaching, with nationwide travel to project sites.

The position requires hands-on field experience, strong communication in English and Spanish, and the ability to train crews, apprentices, and leadership across multiple regions.

Qualifications

• High school diploma or equivalent required; Journeyman Lineman certification, technical training credential, or degree in a related field preferred.
• Extensive hands-on technical experience in transmission and distribution power line construction.
• Field credibility to effectively instruct experienced utility construction professionals.
• Bilingual English/Spanish is required; ability to coach in both languages.
• Ability to deliver training across multiple technical subjects in classroom and field environments.
• Willingness and ability to travel regularly and nationwide within the United States.

Responsibilities

• Deliver classroom and hands-on field training across multiple utility construction disciplines with emphasis on transmission and distribution power line construction, safety, and field execution.
• Deliver training in both English and Spanish to diverse crews.
• Conduct pre- and post-training evaluations to identify development needs.
• Promote continuous improvement by gathering field feedback and updating curricula.

Job description

Irby Construction, a master trainer role within the Quanta Services family, seeks an experienced Master Trainer to deliver bilingual training across transmission and distribution power line construction. The role emphasizes safety, technical excellence, and field coaching, with nationwide travel to project sites.

The position requires hands-on field experience, strong communication in English and Spanish, and the ability to train crews, apprentices, and leadership across multiple regions.