Bilingual Marketing Coordinator (English/Spanish)

Churchill Downs

Miami Gardens (FL)

On-site

USD 50,000 - 65,000

Full time

2 days ago

Be an early applicant

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Paid Time Off

401K

Medical Insurance

Dental Insurance

Vision Insurance

Life Insurance

Short-Term Disability

Long-Term Disability

Employee Stock Purchase Plan

Tuition Reimbursement

Team Member discounts

Job summary

Churchill Downs in Miami Gardens is seeking a Marketing Specialist to join our fast-paced team. You will coordinate campaigns across digital, social media, email, and traditional channels, acting as a bridge between internal stakeholders and advertising partners.

The role requires bilingual English/Spanish copywriting, content creation, and hands-on design, photography, and videography. You’ll help analyze performance and optimize guest-focused campaigns, contributing to our growth in a dynamic

Qualifications

Bachelor’s degree in Marketing, Advertising, Communications, Public Relations or related field (or equivalent experience).
2+ years of marketing/communications experience preferred.
Strong writing, editing and bilingual copy skills in English/Spanish.

Responsibilities

Coordinate marketing campaigns across digital, social media, email, and traditional channels.
Create bilingual promotional content and copy for multiple channels.
Manage social media calendars and guest engagement efforts.
Collaborate with agencies and internal teams to measure impact and optimize results.
Produce and source photography and video content for campaigns.