Bilingual Maintenance Supervisor - Building Ops

FirstService Residential

Miami (FL)

On-site

USD 27,000 - 39,000

Full time

2 days ago
Be an early applicant

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Medical, dental, and vision plans
Paid holidays
401k with company match

Job summary

FirstService Residential is seeking a Maintenance Supervisor to manage the physical plant across condo properties. You will oversee a maintenance team, handle work orders, supervise contractors, and implement preventive maintenance per company guidelines.

The role requires 3–5 years in maintenance, strong HVAC, electrical, plumbing and carpentry skills, and bilingual English/Spanish proficiency. A high school diploma is preferred, with a 7am–3pm schedule and Sunday–Thursday coverage.

Qualifications

  • 3-5 years of experience in a maintenance related position (condo or hotel).
  • Bilingual (English & Spanish) required.

Responsibilities

  • Maintains a safe and secure environment throughout the building(s).
  • Supervises, trains and directs maintenance staff through work orders.
  • Plans, monitors, and appraises job results, coaches, counsels and disciplines employees.
  • Assesses repairs needs and estimated time for repair; determine if professional assistance is needed.
  • Monitors service contractors and building repair/maintenance contractors.
  • Inventories and acquires maintenance supplies.
  • Maintains disaster preparedness and crisis management.
  • Completes reports/work orders of repairs.
  • On call availability for emergencies and projects.

Skills

Maintenance experience
HVAC
Electrical
Plumbing
Carpentry
Painting
Safety
Microsoft Office
Bilingual English/Spanish

Education

High school diploma or equivalent

Job description

FirstService Residential is seeking a Maintenance Supervisor to manage the physical plant across condo properties. You will oversee a maintenance team, handle work orders, supervise contractors, and implement preventive maintenance per company guidelines.

The role requires 3–5 years in maintenance, strong HVAC, electrical, plumbing and carpentry skills, and bilingual English/Spanish proficiency. A high school diploma is preferred, with a 7am–3pm schedule and Sunday–Thursday coverage.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Bilingual Maintenance Supervisor – High-Rise Facilities
Bilingual Maintenance Supervisor – High-Rise Facilities

FirstService Residential • Florida

On-site
USD 39,000 - 56,000
Facilities Maintenance Supervisor
Facilities Maintenance Supervisor

FirstService Residential • Ormond Beach (FL)

On-site
USD 39,000 - 41,000
Benefits
Lead Maintenance Supervisor - High-Rise Buildings
Lead Maintenance Supervisor - High-Rise Buildings

FirstService Residential • Atlanta (GA)

On-site
USD 33,000 - 47,000
Full benefits including medical,Dental
401k with company match
Paid holidays
Bilingual Maintenance Supervisor (HVAC, Electrical)
Bilingual Maintenance Supervisor (HVAC, Electrical)

JobSquad Staffing Solutions • Florida

On-site
USD 25,000 - 28,000
Senior High-Rise Maintenance Supervisor
Senior High-Rise Maintenance Supervisor

FirstService Residential • Surfside (FL)

On-site
USD 43,000 - 50,000
Full comprehensive benefits
401k with company match
Paid holidays
Senior Multifamily Maintenance Supervisor
Senior Multifamily Maintenance Supervisor

29th Street Capital • Denver (CO)

On-site
USD 60,000 - 80,000
15 Paid Vacation Days
6 Paid Sick Days
11 Paid Holidays
+5
Facilities Maintenance Supervisor - Lead & On-Call
Facilities Maintenance Supervisor - Lead & On-Call

FirstService Residential • Miami Beach (FL)

On-site
USD 39,000 - 40,000
Senior Facilities Maintenance Manager
Senior Facilities Maintenance Manager

FirstService Residential • Florida

On-site
USD 90,000 - 100,000
Full medical/dental/vision plans
401(k) with company match
Paid holidays
Multi-Site Facilities Maintenance Supervisor
Multi-Site Facilities Maintenance Supervisor

FirstService Residential • Florida

On-site
USD 36,000 - 40,000
Medical, dental, vision plans
401(k) with company match
Paid holidays and vacation
Bilingual Maintenance Technician—HVAC & Appliances
Bilingual Maintenance Technician—HVAC & Appliances

Carbon Real Estate Investments • Fort Worth (TX), Arlington (TX), Dallas (TX)

On-site
USD 42,000 - 66,000