Bilingual Legal Assistant

Boohoff Law Auto Accident Attorneys; North Port (FL); On-site; USD 35,000 - 50,000; Full time

Benefits offered by this job

Medical insurance

Paid time off

401(k) retirement plan

Job summary

Boohoff Law is seeking a Russian-speaking Legal Assistant to support personal injury cases. You will work closely with Case Managers to keep files organized, manage correspondence, and ensure accurate medical and insurance documentation. Strong organizational skills, reliability, and client-focused service are essential.

Ideal candidates are bilingual in Russian and English, with the ability to thrive in a fast-paced, collaborative firm that values attention to detail and proactive work ethic.

Qualifications

• Must be organized and dependable with strong people skills.
• Bilingual in Russian/English required; prior legal/PI exposure a plus.

Responsibilities

• Support Case Managers by organizing medical records and case documents.
• Verify insurance coverage and related information.
• Prepare, send, receive, and organize legal correspondence and documents.
• Review medical and insurance documentation for accuracy.
• Follow up with insurance companies and medical providers.
• Assist with day-to-day case management and administrative tasks.

Skills

Russian language proficiency

Organizational skills

Communication

Detail-oriented

Education

High school diploma or equivalent

Paralegal certificate (preferred)

Tools

Microsoft Office

Case management software

Job description

Join a Growing Personal Injury Law Firm Where Your Work Matters:

Boohoff Law is growing — and we’re looking for a Russian Speaking Legal Assistant who wants more than just a job.

We’re a fast-paced, people-first personal injury law firm that believes great results come from great people working together.

Our team is driven, collaborative, and committed to helping clients navigate some of the most difficult moments of their lives.

If you’re organized, dependable, great with people, and the type of person who takes ownership of your work, you may be exactly who we’re looking for.

The Opportunity

• As a Legal Assistant, you’ll work closely with our Case Managers and play an important role in keeping personal injury cases organized and moving forward.
• This is a great opportunity for someone who enjoys variety, stays calm under pressure, communicates well, and takes pride in getting the details right.
• You won’t be sitting on the sidelines — you’ll be an important part of the team and directly contribute to the client experience and success of our cases.

What You’ll Do

• Request, track, and organize medical records and other important case documents.
• Verify insurance coverage, policies, and related information.
• Prepare, send, receive, and organize legal correspondence and documents.
• Review medical and insurance documentation for accuracy and completeness.
• Follow up with insurance companies, medical providers, and other third parties.
• Assist Case Managers with day-to-day case management and administrative tasks.
• Keep case information accurate, organized, and up to date.
• Provide professional, compassionate service to our clients throughout the process.

What Makes Someone Successful in This Role?

We’re Looking For Someone Who Is

• Highly organized and able to manage multiple priorities.
• Detail-oriented — you notice the little things others miss.
• Proactive — you don’t wait to be told what needs to be done.
• A strong communicator who is comfortable speaking with clients and outside parties.
• Customer-service focused and genuinely cares about helping people.
• Team-oriented and willing to jump in wherever needed.
• Comfortable in a fast-paced environment where priorities can change.
• Reliable and accountable — when you say you’ll do something, you do it.
• Positive, professional, and motivated to learn and grow.

Personal injury or law firm experience is a plus, but we’re also interested in candidates with strong administrative, customer service, medical, insurance, or case-management experience.

Bilingual In Russian/English Is Required.

Why Boohoff Law?

We believe our people are our greatest asset. We want you to build a career here — not simply fill a position.

What We Offer

• Medical, dental, vision, and life insurance.
• Paid time off and paid holidays.
• 401(k) retirement plan.
• Supplemental insurance options.
• A collaborative, team-oriented work environment.
• Training and support to help you succeed.
• Opportunities for advancement and promotion from within.
• The opportunity to grow with a rapidly growing law firm.

A Place To Build Your Career

At Boohoff Law, we believe when our people grow, the entire firm grows.

We value employees who bring energy, accountability, initiative, and a commitment to excellence. If you’re looking for an opportunity where your work is recognized, your ideas are valued, and there’s room to grow, we want to hear from you.

Boohoff Law — Helping people. Fighting for results. Building great teams.