Bilingual Japanese/English Interpreter for Meetings

Daikin-Goodman-Manufacturing-; Waller (TX); Vor Ort; USD 55.000 - 75.000; Vollzeit

Zusammenfassung

Daikin-Goodman-Manufacturing- is seeking a skilled Japanese/English interpreter/translator to provide consecutive and simultaneous interpretation for internal and external meetings, conferences, and events at the Waller, TX facility.

The role requires 2+ years as a full-time interpreter or 3+ years as a freelance interpreter, with a BS in Interpretation preferred. Proficiency in MS Office and handling of confidential information is essential; on-site work with potential travel is expected.

Qualifikationen

• English and Japanese language proficiency, both verbal and written.

Aufgaben

• Provide accurate consecutive and simultaneous interpretation for meetings, conferences, and events.
• Translate written documents including emails, memos, and presentations.
• Maintain message content, context, and style across languages.
• Present professionally and manage interpretation sessions with discretion.
• Assist with creating and editing presentations and coordinating meetings.
• Identify and resolve meaning conflicts or ambiguities in terminology.
• Learn and reference HVAC terminology and equipment knowledge.
• Support with meetings and events as needed.

Kenntnisse

Bilingual English/Japanese

Attention to detail

Time management

MS Office proficiency

Interpersonal skills

Confidential information handling

Team collaboration

Customer service orientation

Adaptability

Meeting facilitation

Ausbildung

BS in Interpretation

Tools

MS Office (Outlook, Word, PowerPoint, Excel, PDF)

Jobbeschreibung

Daikin-Goodman-Manufacturing- is seeking a skilled Japanese/English interpreter/translator to provide consecutive and simultaneous interpretation for internal and external meetings, conferences, and events at the Waller, TX facility.

The role requires 2+ years as a full-time interpreter or 3+ years as a freelance interpreter, with a BS in Interpretation preferred. Proficiency in MS Office and handling of confidential information is essential; on-site work with potential travel is expected.