Bilingual Field Supervisor

Terracare Associates - A Monarch Landscape Company

San Carlos (CA)

On-site

USD 41,328 - 52,348

Full time

14 days+
Application generator

A complete application in a minute — tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Medical, dental, and vision insurance
Company-paid Life/AD&D insurance
Retirement savings plans
Paid Time Off starting at 2 weeks/year
Referral bonuses
Education assistance

Job summary

Terracare Associates - A Monarch Landscape Company is looking for a Bilingual Field Supervisor in San Carlos, CA. This role involves leading and training teams to ensure high-quality landscaping services. Candidates should have at least 6 years of commercial landscaping experience and strong leadership skills.

The position offers competitive pay between $30 and $38 per hour, along with various benefits including medical insurance and paid time off.

Qualifications

  • High school diploma or GED, or 4 years of related experience.
  • 6+ years of commercial landscaping experience required.
  • Valid driver's license needed.

Responsibilities

  • Lead, train, and support Foremen for quality service.
  • Oversee daily job site activities and ensure safety.
  • Plan and coordinate landscape maintenance tasks.

Skills

Strong leadership and supervisory skills
Knowledge of pruning, fertilization, herbicide applications
Bilingual in English/Spanish
Exceptional organizational and time management skills

Education

High school diploma/GED or 4 years of related experience
6+ years of commercial landscaping experience

Tools

Commercial landscaping equipment

Job description

About Terracare Associates

Terracare Associates is part of Monarch Landscape Companies, a leading network of landscape brands across the U.S. We proudly serve clients in Northern California municipal markets and Colorado public infrastructure markets, and deliver reliable, high-quality landscape services. Our philosophy is simple: We Put the Field First. We invest in our teams, provide industry-leading training, and create opportunities for long-term career growth.

Job Title

Bilingual Field Supervisor

Location

San Carlos, CA

Are you a motivated leader with a passion for landscaping and team development? As a Bilingual Field Supervisor, you’ll lead, train, and support Foremen to deliver top-quality service to our clients. This role is perfect for someone who thrives on motivating teams, setting high standards, and making a tangible impact in commercial landscaping operations.

Compensation

Pay: $30.00 – $38.00/hour

Education & Experience
  • High school diploma/GED or 4 years of related experience.
  • 6+ years of commercial landscaping experience.
Licenses & Certifications
  • Valid driver’s license (required).
  • Certified Landscape Technician (preferred).
Skills & Abilities
  • Strong leadership and supervisory skills.
  • Safe operation and training on commercial landscaping equipment.
  • Knowledge of pruning, fertilization, herbicide applications, and seasonal plant care.
  • Excellent understanding of safety regulations.
  • Ability to read maps and plan routes efficiently.
  • Exceptional organizational and time management skills.
  • Bilingual in English/Spanish (required).
  • Conflict resolution and team motivation abilities.
Physical Requirements
  • Lift up to 25 lbs frequently and 50 lbs occasionally.
  • Regular bending, climbing, balancing, and working outdoors in all weather.
  • Occasional exposure to loud noise, fumes, and chemicals (PPE provided).
Essential Duties
  • Mentor, train, and retain Foremen to ensure quality, safety, and efficiency.
  • Oversee daily job site activities and provide indirect supervision to crews.
  • Plan, organize, and coordinate landscape maintenance tasks, including planting, pruning, mowing, and turf care.
  • Enforce operational procedures and safety standards to maintain a safe and productive work environment.
  • Schedule work according to priorities, crew/equipment availability, and weather conditions.
  • Inspect completed work to ensure it meets client specifications and contract requirements.
  • Monitor budgets and key performance goals with Area and Branch Managers.
  • Conduct weekly payroll duties.
  • Maintain tools, equipment, and materials in safe, working condition.
  • Lead by example—step in to assist crews when needed to meet deadlines.
Total Rewards
  • Competitive pay ($30–$38/hour)
  • Medical, dental, and vision insurance
  • Company-paid Life/AD&D insurance
  • Retirement savings plans
  • Paid Time Off starting at 2 weeks/year
  • Paid holidays, sick pay, jury duty, and bereavement leave
  • On-demand pay through DailyPay
  • Referral bonuses
  • Education assistance and career advancement programs
  • Employee Assistance Program
  • Gym membership and mobile carrier discounts

Terracare Associates is an Equal Opportunity and E-Verify participating employer.

Get your free, confidential resume review.
or drag and drop your file here.
Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Crew Leader – Must Have Valid Driver’s License
Crew Leader – Must Have Valid Driver’s License

Terracare Associates - A Monarch Landscape Company • San Carlos (CA)

On-site
Healthcare benefits including medical, dental, and vision
401(k) retirement savings plans
Paid time off starting at 1 week per year
+2
Bilingual Landscaping Field Supervisor (English/Spanish)
Bilingual Landscaping Field Supervisor (English/Spanish)

Terracare Associates - A Monarch Landscape Company • San Carlos (CA)

On-site
Medical, dental, and vision insurance
Company-paid Life/AD&D insurance
Retirement savings plans
+3
Foreman
Foreman

Terracare Associates • Martinez (CA)

On-site
USD 28,000 - 36,000
Healthcare options
Paid time off
On-demand Daily Pay
Foreman
Foreman

Terracare Associates • Gilroy (CA)

On-site
USD 28,000 - 36,000
Healthcare benefits
Paid time off
DailyPay access
+1
Maintenance Foreman
Maintenance Foreman

Terracare Associates • Antioch (CA)

On-site
USD 28,000 - 36,000
Healthcare benefits
7 paid holidays
Paid time off starting at 1 week
+1
Crew Leader - Field Training & Growth
Crew Leader - Field Training & Growth

Terracare Associates - A Monarch Landscape Company • San Carlos (CA)

On-site
Healthcare benefits including medical, dental, and vision
401(k) retirement savings plans
Paid time off starting at 1 week per year
+2
Production Supervisor
Production Supervisor

Goldenstate Landscapes, Inc. • California (MO)

On-site
Medical benefits
Dental insurance
Vision insurance
+2
Foreman
Foreman

Jensen Landscape - A Monarch Landscape Company • Milpitas (CA)

On-site
Medical, dental, and vision plans
Paid time off starting at one week per year
Education assistance
+1
Bilingual Landscape Field Manager
Bilingual Landscape Field Manager

Mayer Landscape • Cumming (GA)

On-site
USD 60,000 - 80,000
Company-provided truck and fuel
Health, dental, and vision insurance
Opportunity for growth
Landscape Maintenance Crew Supervisor
Landscape Maintenance Crew Supervisor

Bauman Landscape & Construction, Inc. • San Francisco (CA)

On-site
Health insurance
Paid Time Off (PTO)
401(k) retirement plan
+1