Bilingual Direct Care Staff (Spanish/Haitian Creole) – 1st, 2nd Shift & Relief

FamilyAid

Newton (MA)

On-site

USD 25,000 - 36,000

Full time

14 days+

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

FamilyAid in Newton, MA is seeking a Direct Care Staff member to support families temporarily staying in the program. You will help ensure their safety and comfort while guiding them through program rules and routines.

Working with a trauma-informed, strengths-based team, you will respond to crises, de-escalate when needed, and assist with housing placement efforts as families move toward stable, permanent housing.

Qualifications

  • Bilingual in English and Haitian Creole or Spanish is required.
  • Previous human services or homeless programs experience preferred.
  • Trauma-informed care approaches familiarity helpful.

Responsibilities

  • Ensure a safe, respectful, and supportive environment for families.
  • Assist families with program policies and daily routines.
  • Respond to crises and document incidents per guidelines.
  • Support transition to permanent housing using trauma-informed methods.

Skills

Bilingual English/Creole
Interpersonal skills

Education

High School or GED

Job description

Description

FamilyAid is one of America's leading providers of solutions to family homelessness. Our mission is to empower parents and caregivers facing homelessness to secure and sustain housing and build solid foundations for their children's futures.


We prevent family homelessness whenever possible, reduce harm if homelessness can't be avoided by housing families as quickly as possible, mitigate trauma, especially for children, and provide wraparound supports that foster long-term stability.


We provide children and parents with a path to self-sufficiency via two-generation educational programs, housing search and placement support, and connections to vital resources they need to return to their own homes.


Our strategic vision and bold strategies to reduce two-generation homelessness successfully served 5,000 children and parents in Greater Boston last year. New funding powers our plans to serve more families more deeply.


Our supportive, collaborative, diverse workplace of more than 130 professionals is ideal for skilled, result-oriented professionals who are driven to help children and families thrive. FamilyAid has been recognized as a Massachusetts Top Workplace by The Boston Globe and by Charity Navigator as one of the nation's top organizations working to end homelessness.

Position Summary

Reporting to the Program Manager, the Direct Care Staff works with homeless families temporarily living at the program, ensuring their comfort, safety and adherence to the rules and regulations.

The Direct Care Staff provides direct care and essential services to families and supports the safe day-to-day operations. Working collaboratively with other staff, the Direct Care Staff supports the rapid and successful transition of families to permanent, stable housing, ensuring their well-being and safety through a trauma-informed approach.

Duties and Responsibilities:

The Direct Care Staff ensures that the program is a safe, respectful, and supportive environment for every family member, visitor, and staff. The Direct Care Staff will assist families in understanding and complying with policies and practices and will monitor shared areas and family units to maintain the safety and security of residents and the premises. The Direct Care Staff will respond to client crises, adhering to agency and state incident reporting and child safety protocols and will uses person-centered, harm-reduction, trauma-informed, culturally competent, and strengths-based approaches with families in all interactions.

Requirements
  • High School or GED required.
  • Bilingual in English and Haitian Creole or Spanish required.
  • Associate or bachelor's degree preferred, or significant relevant experience.
  • Understanding of Trauma Informed Care is preferred.
  • Understanding of de-escalation techniques is preferred.
  • Previous human service experience, preferably residential, with a strong interest in working with homeless families.
Work Schedule and Location:

This position requires an onsite presence. The role is not eligible for remote or hybrid work and is classified as essential for weather emergencies. The program is located in Newton and is accessible via public transportation. We currently have three schedule opportunities available:

  • Sunday - Thursday: 7:00 AM-3:30 PM
  • Monday - Friday: 3:00 PM-11:30 PM
  • Relief Staff

Starting Compensation: $22.00/hr.

FamilyAid is committed to a policy of equal employment opportunity without regard to race, color, national origin, religion, disability, veteran status, gender, gender identity, sexual orientation, or age.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Bilingual Direct Care Advocate for Homeless Families
Bilingual Direct Care Advocate for Homeless Families

FamilyAid • Newton (MA)

On-site
USD 25,000 - 36,000
Bilingual Residential Assistant (Thursday/Friday 7am-3pm)
Bilingual Residential Assistant (Thursday/Friday 7am-3pm)

Hildebrand Family Self-Help Center • Boston (MA)

On-site
USD 27,000 - 28,000
Weekend Bilingual Residential Assistant (Sat/Sun 3pm-11pm)
Weekend Bilingual Residential Assistant (Sat/Sun 3pm-11pm)

Hildebrand Family Self-Help Center • Boston (MA)

On-site
USD 27,000 - 28,000
Weekend Bilingual Residential Assistant (Sat/Sun 3pm-11pm)
Weekend Bilingual Residential Assistant (Sat/Sun 3pm-11pm)

Hildebrand • Boston (MA)

On-site
USD 27,000 - 28,000
Overnight Residential Assistant (Saturday-Tuesday 11pm-7a)
Overnight Residential Assistant (Saturday-Tuesday 11pm-7a)

Hildebrand • Medford (MA)

On-site
USD 26,000 - 28,000
Residential Assistant (Monday-Thursday 3pm- 11pm)
Residential Assistant (Monday-Thursday 3pm- 11pm)

Hildebrand Family Self-Help Center, Inc. • Medford (MA)

On-site
USD 27,000 - 28,000
Weekend Residential Assistant (Sat/Sun 3pm-11pm)
Weekend Residential Assistant (Sat/Sun 3pm-11pm)

Hildebrand Family Self-Help Center, Inc. • Boston (MA)

On-site
USD 26,000 - 29,000
Residential Assistant (Thursday/Friday 7am-3pm)
Residential Assistant (Thursday/Friday 7am-3pm)

Hildebrand Family Self-Help Center, Inc. • Boston (MA)

On-site
USD 27,000 - 28,000
Overnight Residential Assistant (Saturday-Tuesday 11pm-7a)
Overnight Residential Assistant (Saturday-Tuesday 11pm-7a)

Hildebrand Family Self-Help Center, Inc. • Medford (MA)

On-site
USD 27,000 - 28,000
Overnight Residential Assistant (Monday-Friday 11pm-7a)
Overnight Residential Assistant (Monday-Friday 11pm-7a)

Hildebrand • Cambridge (MA)

On-site
USD 26,000 - 28,000