Bilingual Construction Safety Manager (English/Spanish) - Pecos, TX

United Contractor Services, LLC

Pecos (TX)

On-site

USD 85,000 - 130,000

Full time

14 days+

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Generous project-based bonuses
Advancement opportunities
Medical, dental, and vision insurance
Company-paid life insurance
401k plan
Paid Time Off and holidays
1-week volunteer leave annually
Company-paid lodging and per diem
Mileage reimbursement

Job summary

United Contractor Services is seeking a Bilingual Construction Safety Manager to own the safety program on one active project at a time, then move to the next site nationwide. You will train crews in English and Spanish and work with superintendents and foremen daily.

Travel with company-paid lodging and per diem is involved. OSHA standards mastery, 4+ years in safety, and bilingual communication are required for success in this role.

Qualifications

  • 4+ years of construction safety experience, with commercial projects preferred.
  • OSHA 30 and OSHA 500 certifications.
  • Bilingual English and Spanish required with the ability to train on site.
  • Willingness to travel and relocate to project sites nationwide.
  • Knowledge of OSHA 1926 standards, silica, fall protection, and scaffolding.
  • Experience with interiors, drywall, or framing trades is a plus.
  • CHST/STS or first aid/CPR trainer credentials are a plus.

Responsibilities

  • Implement and enforce the safety program and site safety plan daily.
  • Develop and review JHAs/AHAs and daily pre-task plans with crews.
  • Lead safety orientations, toolbox talks, and bilingual training.
  • Conduct daily inspections; correct hazards and track actions.
  • Manage interior trades hazards: silica, fall protection, lifts, scaffolds.
  • Lead investigations, root-cause analysis, and near-miss reporting.
  • Coordinate with GC safety team and participate in safety meetings.
  • Verify operators have current training and certifications.
  • Organize safety workshops and foster a caring jobsite culture.

Skills

Bilingual English and Spanish
Safety leadership
Training and coaching

Education

OSHA 30 and OSHA 500 certifications
CHST/STS credentials or trainer certs

Job description

About United Contractor Services
United Contractor Services is one of the largest and fastest-growing specialty subcontractors in North America and is ranked among the Top 50 Walls and Ceilings contractors in the U.S. We self-perform drywall, metal framing, acoustical ceilings, EIFS, stucco, painting, and Division 8 and 10 specialties for repeat general contractor customers on commercial projects nationwide. We're looking for people with the principles that got us here: self-motivated, passionate, and hardworking.

The Role
As a Bilingual Construction Safety Manager, you'll be dedicated to one active UCS project at a time, owning the jobsite safety program for our self-perform interiors crews from mobilization through closeout. When a project wraps, you'll move to the next one, so this role involves travel to commercial construction sites across the U.S., with company-paid lodging and per diem. You'll train and coach crews in both English and Spanish, work alongside our superintendents and foremen every day, and serve as our main safety contact with the general contractor's safety team.

What You'll Be Doing
  • Implement and enforce the UCS safety program and the project's site-specific safety plan on a daily basis
  • Develop and review JHAs/AHAs and daily pre-task plans with foremen and crews
  • Lead jobsite safety orientations, weekly toolbox talks, and hands-on training for employees and subcontractors, in English and Spanish
  • Conduct daily jobsite inspections and audits, correct hazards on the spot, and track corrective actions to completion
  • Manage the trade-specific hazards of interiors work, including silica exposure control under OSHA Table 1, fall protection, scaffolds and rolling platforms, aerial lifts, stilts, powder-actuated tools, and material handling and stocking
  • Lead incident investigations, root cause analysis, and near-miss reporting, and keep OSHA recordkeeping and documentation accurate and current
  • Coordinate with the GC's safety team, attend project safety meetings, and support GC and OSHA inspections
  • Serve as competent person for applicable scopes and verify that equipment operators hold current training and certifications
  • Organize safety workshops and help build a jobsite culture where crews look out for each other
Necessary Qualifications
  • 4+ years of construction safety experience, with commercial construction strongly preferred
  • OSHA 30 and OSHA 500 certifications
  • Bilingual English and Spanish (required), with the ability to train and communicate in both languages on the jobsite
  • Willingness to travel and relocate temporarily to project sites nationwide
  • Working knowledge of OSHA 1926 construction standards, including silica, fall protection, and scaffolding
  • Experience with interiors, drywall, or framing trades preferred
  • CHST, STS, or first aid/CPR trainer credentials are a plus
Physical Requirements
  • On your feet approximately 80% of the time
  • Must be able to lift, push, and pull items weighing up to 50 pounds without assistance
What We Can Offer You

We empower our associates to grow professionally while providing a competitive benefits and compensation package.

  • Generous bonuses based on project performance
  • Opportunity for advancement in a growing company
  • Optional medical, dental, and vision insurance
  • Company paid life insurance
  • 401k Plan
  • Paid Time Off Plan and paid holidays
  • 1-week paid volunteer leave each year in addition to our PTO plan
  • Company-paid lodging and meal per diem while traveling
  • Competitive mileage reimbursement

EQUAL OPPORTUNITY EMPLOYER The United Family of Companies is an equal opportunity employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to status as a protected veteran or a qualified individual with a disability, or other protected status, such as race, religion, color, national origin, sex, sexual orientation gender identity or age.

Drug Test and Background Disclaimer:

Candidates who receive a job offer will be required to undergo a drug test and background check in accordance with applicable laws. Providing false information may result in the withdrawal of a job offer or termination of employment. By submitting an application, candidates acknowledge and agree to these requirements.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Bilingual Construction Safety Manager (English/Spanish)
Bilingual Construction Safety Manager (English/Spanish)

United Contractor Services, LLC • Pecos (TX)

On-site
USD 90,000 - 130,000
Generous bonuses
Company-paid lodging and per diem
401k Plan
+5
Bilingual Junior Construction Safety Associate - Pecos, TX
Bilingual Junior Construction Safety Associate - Pecos, TX

United Contractor Services, LLC • Pecos (TX)

On-site
USD 60,000 - 90,000
Per diem travel lodging
401(k) plan
Paid time off
+2
Bilingual Junior Construction Safety Associate
Bilingual Junior Construction Safety Associate

United Contractor Services, LLC • Pecos (TX)

On-site
USD 55,000 - 90,000
Performance bonuses
Health coverage (medical, dental, and/
Life insurance
+6
Traveling Bilingual Construction Site Safety Manager - Charlotte, NC
Traveling Bilingual Construction Site Safety Manager - Charlotte, NC

United Contractor Services, LLC • Charlotte (NC)

On-site
USD 70,000 - 110,000
Health insurance
Life insurance
401(k)
+3
Traveling Construction Site Safety Manager
Traveling Construction Site Safety Manager

United Contractor Services, LLC • Atlanta (GA)

On-site
USD 70,000 - 100,000
Generous bonuses
Medical, dental, and vision insurance
Company paid life insurance
+3
Traveling Construction Superintendent – Interiors - Pecos, TX
Traveling Construction Superintendent – Interiors - Pecos, TX

United Contractor Services, LLC • Pecos (TX)

On-site
USD 80,000 - 120,000
Company-paid lodging
Daily per diem
Medical, dental, and vision insurance
+2
Bilingual Junior Construction Safety Associate
Bilingual Junior Construction Safety Associate

United Contractor Services, LLC • Atlanta (GA)

On-site
USD 60,000 - 75,000
401(k) plan
Paid time off and holidays
Company-paid life insurance
+2
Bilingual Junior Construction Safety Associate - Atlanta, GA
Bilingual Junior Construction Safety Associate - Atlanta, GA

United Contractor Services, LLC • Atlanta (GA)

On-site
USD 60,000 - 75,000
Paid time off
401(k) plan
Health benefits
+2
Traveling Construction Superintendent – Interiors
Traveling Construction Superintendent – Interiors

United Contractor Services, LLC • Pecos (TX)

On-site
USD 90,000 - 120,000
Performance-based bonus
Medical, dental, and vision insurance
401(k) plan
+3
Junior Construction Safety Associate, Bilingual
Junior Construction Safety Associate, Bilingual

United Contractor Services, LLC • Atlanta (GA)

On-site
USD 60,000 - 75,000
Healthcare options
Life insurance
401(k) plan
+2