Bilingual Assistant Store Manager/Asistente de Gerente (Oklahoma City)

Supermercados Morelos; Oklahoma City (OK); On-site; USD 42,000 - 54,000; Full time

Benefits offered by this job

Medical insurance

Paid vacation

Paid Time Off (PTO)

Paid training

Job summary

Mary Rush Care Ltd in Oklahoma City seeks a passionate Bilingual Assistant Store Manager (English/Spanish) to lead daily operations in a fast-paced grocery environment.

The role supports the Store Manager, supervises staff, ensures product quality and cleanliness, and drives great customer service while preparing to grow into a Store Manager position within a bilingual community.

Qualifications

• Bilingual required: fluent in English & Spanish (spoken and written).
• 1–3 years of experience in a supermarket or grocery supervisory role.
• Strong customer service and leadership skills.
• Desire to grow and advance within the company.
• High school diploma required.
• Ability to work a flexible schedule, including weekends and holidays.

Responsibilities

• Support the Store Manager in daily supermarket operations
• Supervise associates and department leads during assigned shifts
• Ensure shelves are stocked, products are fresh, and the store is clean
• Assist with inventory control, ordering, and shrink reduction
• Deliver excellent customer service and support issue resolution
• Help train new employees and support team development
• Ensure compliance with food safety, sanitation, and company standards
• Act as Store Manager when needed

Skills

Bilingual English/Spanish

Customer service

Leadership

Flexibility

Education

High school diploma

Job description

We are looking for a passionate and experienced Bilingual Assistant Store Manager (English/Spanish) to lead daily operations in a fast-paced grocery environment serving a diverse and primarily Hispanic community. This position is ideal for someone with grocery or retail experience who wants to grow into a Store Manager role while serving a bilingual community.

What You’ll Do

• Support the Store Manager in daily supermarket operations
• Supervise associates and department leads during assigned shifts
• Ensure shelves are stocked, products are fresh, and the store is clean
• Assist with inventory control, ordering, and shrink reduction
• Deliver excellent customer service and support issue resolution
• Help train new employees and support team development
• Ensure compliance with food safety, sanitation, and company standards
• Act as Store Manager when needed

What We’re Looking For

• Bilingual required: fluent in English & Spanish (spoken and written)
• 1–3 years of experience in a supermarket or grocery supervisory role
• Strong customer service and leadership skills
• Desire to grow and advance within the company
• High school diploma required
• Ability to work a flexible schedule, including weekends and holidays

Why Join Us? – Benefits

• Competitive pay
• Medical insurance (health, dental, and vision)
• Paid vacation
• Paid Time Off (PTO)
• Paid training and clear career growth opportunities

• ¿Cuenta con transporte confiable para trasladarse al trabajo?/Do you have reliable transportation to and from work?