Audio Editor for Dialogue / Audio Post-Production - Freelance AI Trainer Project

remote work; United States; Remote; USD 25,000 - 62,000; Full time

Job summary

Meridial is seeking an experienced Dialogue Editor and Audio Engineer to prepare, clean, and optimize spoken-word audio for post-production delivery. You will focus on intelligibility, noise management, and delivering natural sounding dialogue under deadlines within a fast-paced workflow.

Candidates should have 3+ years in dialogue editing or post-production, proficiency with iZotope RX and Pro Tools, and familiarity with loudness standards.

Qualifications

• Minimum 3+ years of professional experience in dialogue editing or post-production.
• Proficiency with iZotope RX, Pro Tools, and standalone/plugin workflows.
• Familiarity with spoken-word loudness standards ( Audible/ACX targets ).
• Strong critical listening skills and ability to identify room tone, mic changes, pops, sibilance, and noise.
• Ability to work independently and deliver broadcast or release-ready dialogue.
• Excellent collaboration and communication skills.

Responsibilities

• Edit and repair dialogue using iZotope RX and Pro Tools to required client specifications
• Diagnose audio issues, flag concerns, and apply processing with defensible choices
• Coordinate with technical teams on editing scenarios and evaluation metrics
• Maintain consistent quality control and meet project deadlines in a fast paced environment
• Communicate technical limitations clearly and document processing decisions
• Ensure recordings meet broadcast or release-ready standards for various clients

Skills

Dialogue editing

Post-production

Independent work

Communication

Tools

iZotope RX

Pro Tools

Job description

About the role

Meridial seeks an experienced Dialogue Editor and Audio Engineer to prepare, clean, and optimize spoken-word audio for post-production delivery. The role focuses on intelligibility, noise management, and delivering natural sounding dialogue under deadlines within a post-production workflow.

What you'll do

• Edit and repair dialogue using iZotope RX and Pro Tools to required client specifications
• Diagnose audio issues, flag concerns, and apply processing with defensible choices
• Coordinate with technical teams on editing scenarios and evaluation metrics
• Maintain consistent quality control and meet project deadlines in a fast paced environment
• Communicate technical limitations clearly and document processing decisions
• Ensure recordings meet broadcast or release-ready standards for various clients

What they're looking for

• Minimum 3+ years of professional experience in dialogue editing or post-production
• Proficiency with iZotope RX, Pro Tools, and standalone/plugin workflows
• Familiarity with spoken-word loudness standards ( Audible/ACX targets )
• Strong critical listening skills and ability to identify room tone, mic changes, pops, sibilance, and noise
• Ability to work independently and deliver broadcast or release-ready dialogue
• Excellent collaboration and communication skills

For applicants in Nigeria

• The listing states worldwide eligibility; it does not specify timezone or regional restrictions beyond remote work
• Pay is described as a pay range per hour; exact rate varies by experience and location
• As a contractor you’ll provide a secure computer and high-speed internet; company benefits do not apply