Audio Annotation Trainer - Italian

Careerflow; United States; Remote; USD 34,000 - 55,000; Full time

Benefits offered by this job

Fully remote

AI project work

Contract extension potential

Job summary

SimplyHired is seeking an Italian voice actor for a remote, multi-speaker diarization project involving group conversations across various domains. You will respond to speakers, convey emotion, and maintain natural tone in unscripted discussions.

Responsibilities include joining sessions at scheduled times in the provided time zones, engaging actively with others, and providing clear, natural speech without scripts. A suitable microphone setup and quiet recording space are required.

Qualifications

• Comfortable speaking in group conversations.
• Able to join sessions at scheduled times and time zones.
• Must be willing to actively participate and not stay silent.
• Ability to follow guidance and discuss topics naturally without scripts.

Responsibilities

• Join the assigned session at the exact date, time, and time zone provided.
• Discuss assigned topics naturally with the other speakers in the session.
• Speak regularly, respond to others, ask and answer questions, and contribute a fair share of the conversation.
• Follow the topic guidance and keep the discussion interactive rather than reading a script or giving a formal speech.
• Use natural conversational reactions, including brief overlaps and backchannels when appropriate.

Skills

Group discussion

Natural speech

Active participation

Time zone availability

Tools

External microphone

Wired headset

Quiet recording room

Job description

Remote (Italy; Argentina; Romania; Brazil)

Contract

We’re seeking a skilled Italian Voice Actor to participate in a multi-speaker diarization project, engaging in natural, unscripted group conversations on assigned topics across various domains. In this role, you’ll respond to fellow speakers and contribute to realistic, engaging discussions, using your voice to convey appropriate emotion, personality, and tone.

About the role

As a speaker, you will actively participate in the group conversation and provide clear, natural speech. This is not a solo recording, individual speech sample, or one-person task.

Key responsibilities

• Join the assigned session at the exact date, time, and time zone provided.
• Discuss assigned topics naturally with the other speakers in the session.
• Speak regularly, respond to others, ask and answer questions, and contribute a fair share of the conversation.
• Follow the topic guidance and keep the discussion interactive rather than reading a script or giving a formal speech.
• Use natural conversational reactions, including brief overlaps and backchannels when appropriate.

Candidate requirements

• Comfortable speaking and interacting in a group conversation.
• Available for the full assigned session time and time zone.
• Willing to speak and contribute actively; simply joining and remaining silent is not acceptable.
• Able to follow instructions and discuss topics naturally without using a script.
• Able to provide the required recording environment and microphone setup.

Required microphone setup

• A proper external microphone with wired headphones is preferred. However, a good-quality wired headset with a built-in microphone is also acceptable if it provides clear, muffle-free audio. A basic or low-quality headset alone is not sufficient.
• Laptop speakers, Bluetooth earphones, or open speakers are not acceptable during recording.
• Use the same microphone, headphones, and device for the session which you will be using for the audio sample submission during job application. Record in a quiet room without TV, music, fan noise, traffic, pets, or other people talking.
• Position the microphone consistently and speak clearly at a natural volume. Avoid echo, reverb, distortion, clipping, typing, tapping, or handling the device near the microphone.

Availability

Please make sure you’re available for the assigned date and time in the specified time zone, and ready to participate and contribute throughout the full session. Only joining the session and remaining silent will not be considered a contribution.

Perks of Freelancing With Us:

• Work in a fully remote environment.
• Opportunity to work on cutting-edge AI projects with leading LLM companies.
• Potential for contract extension based on performance and project needs.

Offer Details:

• This is a flexible agreement, not a full-time or part-time employment position.

Evaluation Process

• Shortlisting based on qualifications and relevant professional experience.
• Shortlisted candidates will undergo a delivery review, after which they will be ready to start!