Associate Product Manager - BillAI

RethinkFirst company

Atlanta (GA)

Remote

USD 70,000 - 90,000

Full time

14 days+

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Health benefits
Flexible PTO
Company holidays
401k match
Parental leave
RethinkCare program

Job summary

RethinkFirst is seeking an Associate Product Manager to support BillAI, our revenue cycle management platform. You will work with the Senior Product Manager, engineering, QA, customer support, and billing operations to manage requirements, coordinate development, and support feature releases.

This role emphasizes product execution and collaboration with cross-functional teams. As you gain experience, you will take ownership of features and help with roadmap planning, strategic initiatives, and

Qualifications

  • 1–3 years of experience in product management, business analysis, software implementation, project coordination, or a related role.
  • Strong organizational skills and attention to detail.
  • Excellent written and verbal communication skills.
  • Ability to translate business needs into clear, actionable requirements.
  • Ability to work effectively with cross-functional teams.
  • Ability to manage multiple priorities in a fast-paced environment.
  • Strong problem-solving and analytical skills.
  • Familiarity with Agile/Scrum software development methodologies.
  • Experience using product management or issue-tracking tools such as Jira, Azure DevOps, or similar platforms.

Responsibilities

  • Assist in gathering, documenting, and refining product requirements.
  • Create and maintain user stories, acceptance criteria, and functional specs.
  • Clarify business needs, workflows, and expected functionality with stakeholders.
  • Maintain up-to-date product documentation and feature specifications.
  • Prepare tickets with sufficient information for engineering and QA.
  • Refine backlog and prepare stories for sprint planning.
  • Coordinate with engineering/QA to clarify requirements throughout development.
  • Verify finished work meets requirements and acceptance criteria.
  • Support sprint commitments and release timelines with the PM.
  • Serve as point of contact for internal stakeholders and track requests.
  • Document meeting outcomes, action items, and follow-ups.
  • Prepare release notes and assist product demonstrations.
  • Support post-release follow-up to identify issues and improvements.
  • Develop understanding of BillAI and healthcare revenue cycle management.

Skills

Strong organizational skills
Excellent written and verbal comms
Cross-functional collaboration
Ability to translate business needs
Multi-priority management
Problem-solving & analytics
Familiar with Agile/Scrum
Jira / Azure DevOps experience

Tools

Jira
Azure DevOps

Job description

Position Summary

RethinkFirst is seeking a detail-oriented and motivated Associate Product Manager to support the continued development and enhancement of BillAI, our revenue cycle management (RCM) platform.

This position will work closely with the Senior Product Manager, engineering, QA, customer support, billing operations, and other internal stakeholders to manage product requirements, coordinate development activities, and support successful feature releases.

The ideal candidate is highly organized, comfortable working with technical and non-technical teams, and interested in developing a career in product management.

This role will focus on product execution, operational support, and assisting the Senior Product Manager with strategic initiatives, roadmap planning, and complex product decisions. As the individual develops product knowledge and experience, they will take increasing ownership of assigned features and enhancements.

Key Responsibilities
1. Product Requirements & Documentation
  • Assist the Senior Product Manager in gathering, documenting, and refining product requirements.

  • Create and maintain user stories, acceptance criteria, and functional requirements for development.

  • Work with stakeholders to clarify business needs, identify workflow challenges, and define expected functionality.

  • Maintain accurate product documentation, workflows, and feature specifications.

  • Ensure development tickets contain sufficient information for engineering and QA teams.

2. Product Backlog & Sprint Support
  • Assist with maintaining, organizing, and refining the product backlog.

  • Prepare user stories and requirements for sprint planning and backlog refinement sessions.

  • Track the progress of assigned development initiatives and identify potential blockers.

  • Coordinate with engineering and QA to clarify requirements throughout development.

  • Verify that completed work aligns with documented requirements and acceptance criteria.

  • Support the Senior Product Manager in monitoring sprint commitments and release timelines.

3. Stakeholder Coordination
  • Serve as a point of contact for internal stakeholders submitting product enhancement requests or reporting workflow gaps.

  • Gather additional information needed to evaluate requests and understand business impact.

  • Track stakeholder requests and provide regular updates on their status.

  • Coordinate meetings to review requirements, proposed solutions, and completed functionality.

  • Document meeting outcomes, action items, and follow-up activities.

  • Maintain visibility into product initiatives, customer-impacting issues, and development progress.

4. Product Testing & Release Support
  • Participate in reviewing completed functionality before release.

  • Assist with user acceptance testing (UAT) to verify that features meet business requirements.

  • Coordinate and conduct product demonstrations with internal stakeholders.

  • Prepare release notes and assist with communicating upcoming product changes.

  • Support post-release follow-up to identify issues or opportunities for improvement.

  • Work with QA and engineering to ensure reported defects are clearly documented and reproducible.

5. Customer Support & Product Operations
  • Partner with customer support and billing operations to understand recurring customer challenges.

  • Investigate reported product issues and help determine whether they are defects, training opportunities, or enhancement requests.

  • Document common product workflows and frequently asked questions.

  • Assist in creating internal training materials and product demonstrations.

  • Identify opportunities to improve existing workflows, reduce manual processes, and enhance the user experience.

6. Product Ownership & Continuous Improvement
  • Take ownership of assigned product enhancements, including requirements gathering, stakeholder communication, development coordination, and release validation, with guidance from the Senior Product Manager.

  • Develop an understanding of healthcare revenue cycle management, including claims processing, payment posting, denials, and reporting.

  • Become familiar with healthcare EDI transactions, including 837 claims, 835 remittances, and claim acknowledgments.

  • Develop a strong understanding of the BillAI platform's functionality, configurations, and integration workflows.

  • Identify opportunities to improve product processes, documentation, and stakeholder communication.

  • Gradually assume responsibility for independently managing smaller product features and enhancements.

  • Collaborate with the Senior Product Manager to evaluate potential solutions and recommend improvements based on customer needs and business impact.

Required Qualifications
  • 1–3 years of experience in product management, business analysis, software implementation, project coordination, or a related role.

  • Strong organizational skills and attention to detail.

  • Excellent written and verbal communication skills.

  • Ability to translate business needs into clear, actionable requirements.

  • Ability to work effectively with cross-functional teams.

  • Ability to manage multiple priorities in a fast-paced environment.

  • Strong problem-solving and analytical skills.

  • Familiarity with Agile/Scrum software development methodologies.

  • Experience using product management or issue-tracking tools such as Jira, Azure DevOps, or similar platforms.

Preferred Qualifications
  • Experience working with healthcare software or SaaS platforms.

  • Familiarity with healthcare revenue cycle management workflows.

  • Basic understanding of medical claims, insurance payments, denials, and adjustments.

  • Exposure to healthcare EDI transactions, including 837, 835, 999, and 277.

  • Experience writing user stories and acceptance criteria.

  • Experience supporting software testing or user acceptance testing.

  • Familiarity with behavioral health or ABA billing is a plus.

Success Measures
  • Maintain well-documented, organized, and actionable product requirements.

  • Improve the readiness of development tickets before sprint planning.

  • Ensure stakeholder requests are tracked, evaluated, and communicated effectively.

  • Support timely completion of product demonstrations and release activities.

  • Reduce the administrative and coordination workload of the Senior Product Manager.

  • Demonstrate increasing ownership of assigned product enhancements from requirements through release.

  • Develop sufficient product knowledge to independently manage smaller features and enhancements.

  • Build effective working relationships with engineering, QA, customer support, and billing operations.

  • Contribute to improvements in product workflows, stakeholder communication, and overall team efficiency.

Benefits
  • Generous health, dental, & vision benefits package

  • Flexible paid time off

  • 11 paid company holidays

  • 401k + matching

  • Parental leave

  • Access to our award-winning RethinkCare platform supporting neurodiversity in the workplace through parental success, professional resilience, and personal wellbeing.

Location
  • Location:Remote opportunities are available to candidates who reside in the following states: AL, AZ, CT, FL, GA, HI,IA,IL, IN, KY, LA, MD, MA, MI, MN, MO,MT,NC, NE, NH, NJ, NV, OH, OK, OR, PA, RI, TN, TX, VA, WA, WI, WY

Our commitment to an inclusive workplace

RethinkFirst is an equal opportunity employer and is committed to providing a workplace free from harassment and discrimination. We celebrate the unique differences of our employees because that is what drives curiosity, innovation, and the success of our business. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, age, pregnancy, genetic information, disability, status as a protected veteran, or any other protected category under applicable federal, state, and local laws. Accommodations are available for applicants with disabilities.

JazzHR Privacy Policy

JazzHR Terms of Use

California Privacy Notice

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Associate Project Manager - BillAI
Associate Project Manager - BillAI

RethinkFirst company • Atlanta (GA)

On-site
USD 65,000 - 90,000
Associate Project Manager - BillAI
Associate Project Manager - BillAI

Rethink First • Atlanta (GA)

On-site
USD 75,000 - 95,000
RCM Training & Process Optimization Specialist
RCM Training & Process Optimization Specialist

RethinkFirst company • United States

Hybrid
USD 90,000 - 120,000
Manager, Software Development
Manager, Software Development

Rethink First • United States

Remote
USD 130,000 - 180,000
Generous health, dental, & vision
Flexible paid time off
11 paid company holidays
+3
Remote RCM Training Architect & Process Optimizer
Remote RCM Training Architect & Process Optimizer

RethinkFirst company • United States

Hybrid
USD 90,000 - 120,000
Reconciliation Specialist
Reconciliation Specialist

RethinkFirst company • Colorado

Hybrid
USD 25,000 - 39,000
PTO & Vacation
Paid Holidays
Health benefits
+1
Senior Product Manager, Billing & Payments
Senior Product Manager, Billing & Payments

Royper Royco LLC • New York (NY)

Hybrid
USD 150,000 - 180,000
AR Specialist
AR Specialist

RethinkFirst company • Atlanta (GA)

On-site
USD 30,000 - 39,000
PTO and Vacation Days after a 90-day 2
Paid Holidays
Health benefits
+1
Manager, Software Development
Manager, Software Development

RethinkFirst company • United States

Remote
USD 140,000 - 190,000
Health benefits
Dental benefits
Vision benefits
+3
Reconciliation Specialist
Reconciliation Specialist

RethinkFirst company • Atlanta (GA)

Remote
USD 25,000 - 39,000
PTO & Vacation
Holidays
Health benefits
+1