Associate Product Manager — AI-Driven EdTech (Hybrid)

CodeHS; Chicago (IL); On-site; USD 90,000 - 110,000; Full time

Job summary

CodeHS, based in Chicago, is seeking an early-career product manager to own projects from problem understanding through launch. You will work closely with engineers to define scope and tradeoffs, and you will participate in cross-team prioritization to understand how decisions are made.

You’ll build quick prototypes with AI agents to test ideas and learn from teachers, districts, and data. The role emphasizes ownership, practical learning, and clear communication in a fast-moving education

Qualifications

• At least 1 year of full-time work experience; product management internship counts.
• Comfortable around code; can read PRs and ask engineers questions.
• Fluent with AI and adaptive to changing tech; prototype with coding agents.
• High agency: be handed problems, not tasks; come back with a plan.
• Clear communicator in a bottom-line-up-front environment.

Responsibilities

• Own projects within a product area from problem understanding to launch and adoption.
• Make scope, specs, and tradeoffs calls with engineers.
• Sit in on prioritization conversations across teams and learn decision processes.
• Build working prototypes with AI coding agents to test ideas.
• Translate insights from teachers, districts, and data into actionable product work.

Job description

CodeHS, based in Chicago, is seeking an early-career product manager to own projects from problem understanding through launch. You will work closely with engineers to define scope and tradeoffs, and you will participate in cross-team prioritization to understand how decisions are made.

You’ll build quick prototypes with AI agents to test ideas and learn from teachers, districts, and data. The role emphasizes ownership, practical learning, and clear communication in a fast-moving education