Associate Portfolio Manager (Bilingual & Remote)

Cengage; New Brunswick (NJ); Remote; USD 70,000 - 90,000; Full time

Job summary

A leading education technology company is seeking a Product Manager in New Brunswick to support product lifecycle management and collaborate with marketing and sales teams. The ideal candidate has a Bachelor’s degree and 2+ years of relevant experience, along with bilingual proficiency in Spanish and English. This role offers a dynamic work environment and opportunities to shape product strategies.

Qualifications

• 2+ years’ experience in Product Management, project management, program management, or policy/compliance management.
• Proven ability to synthesize data into actionable strategies.

Responsibilities

• Support product lifecycle management and research for Advanced Career Training catalogs.
• Collaborate with marketing and sales teams on product launches and enablement materials.
• Conduct competitive and market research to inform strategy and localization needs.

Skills

Bilingual proficiency in Spanish and English

Project management skills

Strong multitasking abilities

Education

Bachelor’s Degree

Tools

Microsoft Office Suite

Google Suite

Smartsheet

Job description

Overview

Employer Industry: Education Technology Company

What to Expect (Job Responsibilities)

• Support product lifecycle management and research for Advanced Career Training catalogs
• Collaborate with marketing and sales teams on product launches and enablement materials
• Conduct competitive and market research to inform strategy and localization needs
• Assist with vendor onboarding processes and third-party vendor reviews
• Draft and support product planning materials such as Product Strategy Documents and Product Launch Documents

What is Required (Qualifications)

• Bachelor’s Degree
• 2+ years’ experience in Product Management, project management, program management, or policy/compliance management
• Bilingual proficiency in Spanish and English (required)
• Strong multitasking and project management skills in fast-paced environments
• Proven ability to synthesize data into actionable strategies

How to Stand Out (Preferred Qualifications)

• Proficiency in Microsoft Office Suite, Google Suite, and Smartsheet
• Familiarity with SEO, competitive intelligence, and localization practices
• Experience in education, workforce development, or bilingual content development

#EducationTechnology #CareerTraining #BilingualOpportunities #ProductManagement #InclusiveWorkplace

We prioritize candidate privacy and champion equal-opportunity employment. Central to our mission is our partnership with companies that share this commitment. We aim to foster a fair, transparent, and secure hiring environment for all. If you encounter any employer not adhering to these principles, please bring it to our attention immediately.

We are not the EOR (Employer of Record) for this position. Our role in this specific opportunity is to connect outstanding candidates with a top-tier employer.