American Sign Language (ASL) Interpreter - Letterkenny Army Depot (Non-Exempt | Part-Time) [000[...]

ProSidian Consulting, LLC; Chambersburg (Franklin County); On-site; USD 40,000 - 80,000; Part time

Job summary

An established industry player is seeking a skilled American Sign Language (ASL) Interpreter to join their team at the Letterkenny Army Depot. This part-time role focuses on providing high-quality ASL interpretation services to support deaf and hard of hearing employees and customers. The ideal candidate will possess extensive ASL interpreting experience and a strong understanding of Army terminology. Join a forward-thinking consulting firm that values teamwork, communication, and the pursuit of excellence in serving diverse clients across various sectors. If you are passionate about making a difference and have the required skills, this opportunity is perfect for you.

Benefits

Health and wellness programs

Work-life balance initiatives

Employee benefits program

Qualifications

• 6+ years of ASL interpreting experience required.
• Must have interpreter certification and proficiency in Microsoft Office.

Responsibilities

• Provide ASL interpretation services on an as-needed basis.
• Translate spoken and written English for hard of hearing and deaf clients.

Skills

American Sign Language (ASL)

Microsoft Office

Communication Skills

Interpreting Skills

Teamwork

Education

Bachelor's Degree in ASL Interpreting or related field

Master's Degree in ASL Interpreting or related field

Tools

Microsoft Word

Microsoft Excel

Microsoft PowerPoint

Job description

• Part-time

Company Description

ProSidian is a Management and Operations Consulting Services Firm focusing on providing value to clients through tailored solutions based on industry leading practices. ProSidian services focus on the broad spectrum of Risk Management, Compliance, Business Process, IT Effectiveness, Energy & Sustainability, and Talent Management. We help forward thinking clients solve problems and improve operations.

Launched by former Big 4 Management Consultants; our multidisciplinary teams bring together the talents of nearly 190 professionals globally to complete a wide variety of engagements for Private Companies, Fortune 1,000 Enterprises, and Government Agencies of all sizes. Our Services are deployed across the enterprise, target drivers of economic profit (growth, margin and efficiency), and are aligned at the intersections of assets, processes, policies and people delivering value.

ProSidian clients represent a broad spectrum of industries to include but are not limited to Energy, Manufacturing, Chemical, Retail, Healthcare, Telecommunications, Hospitality, Pharmaceuticals, Banking & Financial Services, Transportation, Federal and State Government Agencies. Learn More About ProSidian Consulting at www.ProSidian.com.

Job Description

ProSidian seeks an American Sign Language (ASL) Interpreter at Letterkenny Army Depot to support an engagement for DOD/Military Sector Clients.

This Non-Exempt | Part-Time position currently best aligns with the Army Interpreter Labor Category. Ideal candidates exhibit the ability to visualize, analyze, and convert data and experiences to meet performance challenges while confidently engaging in productive dialogue targeting mission success. ProSidian Team Members work to provide ASL interpretation services to support hard of hearing and/or deaf employees and customers at the Letterkenny Army Depot and surrounding areas on an as needed basis.

Responsibilities of the ASL Interpreter will include, but are not limited to, the following:

• Providing ASL interpretation services on an as-needed basis.
• Translating spoken and written English to hard of hearing and/or deaf employees and customers.
• Ensuring all interpretation is of the highest level to the Army and its customers.
• Working to learn Army acronyms and related terms to ensure accurate interpretation.
• Working with Army leaders and employees to support the mission of the contract.

Qualifications

The ASL Interpreter shall have consecutive employment in a position with comparable responsibilities within the past five (5) years, must be able to use a computer to communicate via email, and be proficient in Microsoft Office Products (Word/Excel/PowerPoint) and related tools and technology required for the position. Work products shall be thorough, accurate, appropriately documented, and comply with established criteria. All employees shall conduct themselves in the highest possible standards of ethical and business conduct.

The ASL Interpreter must have the following qualifications:

• Six (6) years of ASL interpreting experience post interpreter certification in a professional setting, OR
• A Bachelor's Degree in a related field (ASL Interpreting, Deaf Studies, ASL Studies, ASL Linguistics), AND
• Four (4) years of ASL interpreting experience post interpreter certification/degree in a professional setting, OR
• A Master's Degree in a related field (ASL Interpreting, Deaf Studies, ASL Studies, ASL Linguistics), AND
• Three (3) years of ASL interpreting experience post interpreter certification/degree in a professional setting.
• Current National Interpreter Certification (CI/CT, NAD-IV, NAD-V, NIC, NIC Advanced, or NIC Master); OR State Interpreter Certification (BEI, TX).
• The ability to interpret fluently: Sign simultaneously and/or consecutively from oral spoken English into ASL and voice from ASL to oral spoken English, as required.
• The ability to interpret for meaning: Sign simultaneously and/or consecutively using verbatim, conceptually accurate or idiomatic methods, as required.
• High degree of accuracy of interpretation.
• Willingness to provide, accept, and incorporate feedback from the COR, from other interpreters, and from Federal employees/contractors.
• Previous experience in effectively interpreting on a consistent basis for US Government DP employee(s) highly preferred.
• Possess linguistic and cultural expertise in both ASL and English to provide fluent communication for all LEAD employees, contractors, and guests.
• Willingness to learn Army terminology, processes, and procedures.
• The ability to interpret subject matter ranging from simple statements of facts to complex and specialized terminology.

Some emergency and after hours interpretation services may be required. The candidate will be given a minimum of forty-eight (48) hours notice in the event emergency service is needed.

TRAVEL: Travel is not required.

LOCATION: Work shall be conducted at or in proximity to Letterkenny Army Depot.

• U.S. Citizenship Required - You must be a United States Citizen.
• Excellent oral and written communication skills (This employer participates in the e-Verify program).
• Proficient with Microsoft Office Products (Microsoft Word, Excel, PowerPoint, Publisher, & Adobe).

Additional Information

As a condition of employment, all employees are required to fulfill all requirements of the roles for which they are employed; establish, manage, pursue, and fulfill annual goals and objectives with at least three (3) Goals for each of the firms Eight ProSidian Global Competencies.

CORE COMPETENCIES

• Teamwork – ability to foster teamwork collaboratively as a participant, and effectively as a team leader.
• Leadership – ability to guide and lead colleagues on projects and initiatives.
• Business Acumen – understanding and insight into how organizations perform, including business processes, data, systems, and people.
• Communication – ability to effectively communicate to stakeholders of all levels orally and in writing.
• Motivation – persistent in pursuit of quality and optimal client and company solutions.
• Agility – ability to quickly understand and transition between different projects, concepts, initiatives, or work streams.
• Judgment – exercises prudence and insight in decision-making process while mindful of other stakeholders and long-term ramifications.
• Organization – ability to manage projects and activity, and prioritize tasks.

OTHER REQUIREMENTS

• Business Tools – understanding and proficiency with business tools and technology, including Microsoft Office.
• Commitment - to work with smart, interesting people with diverse backgrounds to solve the biggest challenges across private, public and social sectors.
• Curiosity – the ideal candidate exhibits an inquisitive nature and the ability to question the status quo.
• Humility – exhibits grace in success and failure while doing meaningful work where skills have impact and make a difference.
• Willingness - to constantly learn, share, and grow.

BENEFITS AND HIGHLIGHTS

ProSidian Employee Benefits and Highlights: Your good health and well-being are important to ProSidian Consulting. At ProSidian, we invest in our employees to help them stay healthy and achieve work-life balance. That’s why we are also pleased to offer the Employee Benefits Program, designed to promote your health and personal welfare.

ProSidian Consulting is an equal opportunity employer and considers qualified applicants for employment without regard to race, color, creed, religion, national origin, sex, sexual orientation, gender identity and expression, age, disability, or Vietnam era, or other eligible veteran status, or any other protected factor. All your information will be kept confidential according to EEO guidelines.

FOR EASY APPLICATION USE OUR CAREER SITE LOCATED ON http://www.ProSidian.com/ OR SEND YOUR RESUME’S, BIOS, AND SALARY EXPECTATION / RATES TO CAREERS @ PROSIDIAN.COM.

ONLY CANDIDATES WITH REQUIRED CRITERIA ARE CONSIDERED.