AI Language Annotator: English & Korean (South Korea)

Braintrust; United States; Remote; USD 19,000 - 25,000; Full time

Job summary

iMerit seeks English Language Experts to contribute to an AI data annotation project. The role is remote and freelance, with a 4–6 week duration and 20 hours per week in a flexible schedule.

Applicants must reside in South Korea and demonstrate strong English skills and cultural familiarity. The project favors individuals with a background in English Literature, Linguistics, TESOL, or related fields, and who can follow structured guidelines to ensure high-quality annotations.

Qualifications

• Excellent English grammar, vocabulary and comprehension required.
• Strong analytical and critical thinking skills.
• Great attention to detail and ability to follow guidelines.
• Familiarity with Korean culture and daily life.

Responsibilities

• Review AI-generated responses for quality and accuracy.
• Evaluate prompts and written content.
• Rate image and text-based tasks according to project guidelines.
• Identify language, grammar and contextual issues.
• Follow detailed annotation instructions to ensure consistent quality.

Skills

English proficiency

Korean culture understanding

Attention to detail

Analytical thinking

Education

Any college Student

Job description

iMerit seeks English Language Experts to contribute to an AI data annotation project. The role is remote and freelance, with a 4–6 week duration and 20 hours per week in a flexible schedule.

Applicants must reside in South Korea and demonstrate strong English skills and cultural familiarity. The project favors individuals with a background in English Literature, Linguistics, TESOL, or related fields, and who can follow structured guidelines to ensure high-quality annotations.