AI-Driven Content & Brand Manager — Social Strategy

Traversal

New York (NY)

On-site

USD 150,000 - 200,000

Full time

14 days+

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Health insurance
Startup equity
Tech setup stipend
Flexible time off
Office snacks
Team events
Annual offsite

Job summary

Traversal is seeking a strong writer and creative thinker to shape Traversal’s story across social, newsletters, and executive thought leadership. You’ll own Traversal’s social channels and develop programs that reach engineers, researchers, and other employees with compelling narratives.

You will collaborate with our Brand Designer to translate complex AI and infrastructure topics into engaging content while exploring new channels and formats, including newsletters and video series.

Qualifications

  • 3–5 years of experience in content, social, brand, communications, or a related marketing role, ideally at a fast‑growing technology company or startup.
  • Exceptional writing and editing skills, with the range to write everything from sharp social copy to newsletters and executive thought leadership, including in other people’s voices.
  • Strong creative instincts and a track record of finding fresh angles, hooks, formats, and ideas that earn attention rather than blend into the feed.
  • Deep understanding of social media and how content travels, particularly on LinkedIn and X, with strong instincts for what makes people stop, engage, and share.
  • Experience working with complex or technical subject matter and the curiosity to quickly develop fluency in AI, infrastructure, and the problems Traversal is solving.
  • Experience developing and managing content across different formats and programs, from social and newsletters to employee‑led content and recurring series.
  • Comfortable moving between strategy and execution, managing multiple projects, and collaborating closely with designers, executives, technical teams, agencies, and other partners.

Responsibilities

  • Shape Traversal’s social and content strategy and own the day‑to‑day content calendar, identifying stories and channels with the greatest impact.
  • Own day‑to‑day social content across Traversal’s channels, particularly LinkedIn and X, and explore Reddit and other platforms.
  • Write thought leadership for Traversal’s founders and leaders, and build programs to help engineers and researchers develop and share content.
  • Develop and execute new content programs, including the newsletter strategy, recurring video series, and other formats.
  • Partner with our Brand Designer to develop concepts and campaigns that pair strong writing with standout visuals.
  • Contribute creative concepts and copy for advertising, out‑of‑home, product launches, events, and brand moments.
  • Collaborate with our communications agency on media pitches and awards to tell Traversal’s story externally.
  • Track resonance across channels and experiment with new ideas and AI‑powered workflows to extend reach.

Skills

Writing & editing
Social strategy
Content planning
Storytelling
Collaboration
Tech fluency

Job description

Traversal is seeking a strong writer and creative thinker to shape Traversal’s story across social, newsletters, and executive thought leadership. You’ll own Traversal’s social channels and develop programs that reach engineers, researchers, and other employees with compelling narratives.

You will collaborate with our Brand Designer to translate complex AI and infrastructure topics into engaging content while exploring new channels and formats, including newsletters and video series.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Brand & Content Marketing Lead — AI Tech Narratives
Brand & Content Marketing Lead — AI Tech Narratives

Traversal • New York (NY)

On-site
USD 150,000 - 200,000
Startup equity
Health insurance
Tech setup stipend
+2
Content & Brand Communications Manager
Content & Brand Communications Manager

Traversal • New York (NY)

On-site
USD 150,000 - 200,000
Health insurance
Startup equity
Tech setup stipend
+4
Content & Brand Marketing Manager
Content & Brand Marketing Manager

Traversal • New York (NY)

On-site
USD 150,000 - 200,000
Startup equity
Health insurance
Tech setup stipend
+2
AI-Driven Social Media Strategist — Tech Content
AI-Driven Social Media Strategist — Tech Content

Feedinkoo: Remote Jobs • United States

Remote
USD 70,000 - 100,000
AI-Focused Content Strategist & Community Builder
AI-Focused Content Strategist & Community Builder

present of AI • New York (NY)

Remote
USD 60,000 - 90,000
Content Strategy Lead for AI & Brand Growth
Content Strategy Lead for AI & Brand Growth

Terakeet • Minneapolis (MN)

Remote
USD 98,000 - 148,000
Content Strategist for AI Enterprise Brand
Content Strategist for AI Enterprise Brand

Conduct • United States

On-site
USD 110,000 - 170,000
Visa sponsorship
Content Marketing Lead: AI-First Thought Leadership
Content Marketing Lead: AI-First Thought Leadership

Technology Resource Management • United States

Remote
USD 140,000 - 188,000
LinkedIn Tech Content & Thought Leadership Manager
LinkedIn Tech Content & Thought Leadership Manager

Technical Professional and Aspiring Creator • United States

Remote
USD 60,000 - 90,000
AI Content Strategy Lead — Scale AI-Driven Content
AI Content Strategy Lead — Scale AI-Driven Content

Pressrun • New York (NY)

Hybrid
USD 120,000 - 180,000
Health insurance
Dental and vision insurance
Unlimited PTO (3 weeks minimum)
+2