Account Specialist, Affiliate Marketing (German Speaking)

Acceleration Partners; Germany (OH); Remote; USD 43,000 - 52,000; Full time

Job summary

A leading marketing agency in the United States and Germany is searching for an Account Specialist in Affiliate Marketing who is fluent in German. The successful candidate will handle multiple affiliate programs and contribute to client communications, reporting, and strategy execution. Ideal applicants will have 1-2 years of relevant experience, supporting a diverse and inclusive work environment. This role offers 100% remote work and comprehensive perks.

Benefits

Unlimited Paid Time Off

Summer & Holiday Wellness Breaks

Volunteer and Birthday Time Off

Focus Fridays

Paid Parental Leave

Paid sabbatical leaves

Donation matching

Qualifications

• 1-2 years of experience, background in online marketing, e-commerce, or affiliate marketing beneficial.
• Familiarity with HTML is a plus.
• Ability to travel when necessary for conferences and team meetings.

Responsibilities

• Manage daily operations of multiple affiliate programs.
• Communicate with clients and affiliates to build relationships.
• Produce reports and track performance using Excel.
• Ensure compliance with program terms and conditions.
• Collaborate with team members on process improvements.

Skills

Fluent in German

Strong sense of curiosity

Critical thinking

Proactive attitude

Strong work ethic

Education

Bachelor’s degree or equivalent work experience

Tools

Excel (advanced proficiency)

Affiliate networks and SaaS platforms

Job description

Overview

Account Specialist, Affiliate Marketing (German Speaking) – Germany

Position: Account Specialist, Affiliate Marketing (German Speaking)

Location: UK or Germany

The Account Specialist position is a remote, work-from-home role, as are all positions at Acceleration Partners (a structure central to our culture and vision to change the work/life paradigm). Some travel may be required for client meetings, internal meetings, conferences, and other events.

The Role

As an Account Specialist, you will be responsible for the day-to-day operations of multiple affiliate programs. The ideal candidate will have 1-2 years of work experience. Affiliate marketing experience is not required. You will manage affiliate communications, reporting, and general account maintenance, including recruitment, newsletters, fraud checks, and data analysis. You’ll work closely with your manager and peers to maximize program effectiveness and create opportunities for growth. Please note: This person must be fluent in German.

Top 5 Responsibilities

• Account & Client Communication: Build and maintain client and affiliate communications, including creative newsletters and updates about promotions, program developments, and general client information. Develop relationships with clients and partners to understand their goals and objectives, providing clear and proactive communication across channels.
• Reporting & Data Management: Utilize Excel (pivot tables, v-lookups, etc.) to produce detailed reports, track performance, and analyze data for insights and trends. Summarize findings and provide actionable recommendations to optimize program performance. Proactively track key metrics and report on campaign performance.
• Strategy Execution & Task Ownership: Own and manage client tasks with minimal supervision, ensuring deadlines are met and tasks are completed accurately. Prioritize tasks effectively, flagging any potential delays and keeping the team informed. Consistently leverage tools and client tracking platforms to support program goals.
• Program & Portfolio Management: Manage multiple affiliate campaigns, maintaining a balanced focus across each, and organizing tasks by priority. Identify areas for process improvement, and provide proactive support to peers and clients. Manage risks, track fraud, and ensure compliance with program terms and conditions.
• Team Collaboration & Growth: Collaborate with peers and management to contribute ideas for process improvements and training. Serve as a resource for peers and help drive continuous improvement across the team, sharing best practices and insights.

What Success Looks Like

By 6 Months:

• You will be proficient in the day-to-day operations of multiple affiliate programs, including managing reporting, affiliate applications, recruitment, and creative asset deployment.
• You will regularly present new campaign ideas to managers and demonstrate a clear understanding of program performance, ensuring regular fraud checks and compliance.
• You will have developed strong relationships with clients and affiliates and will be able to execute tasks with minimal guidance.

By 1 Year:

• You will troubleshoot and resolve account and affiliate issues independently, providing valuable insights and actionable recommendations to clients and internal teams.
• You will be an integral part of each program, developing new ideas and improving processes to create efficiencies.
• You will take on new account responsibilities with support from your manager and serve as a thought leader within the team, contributing to relationship-building and firm development.

Qualities of the Ideal Candidate

• Strong sense of curiosity
• Critical thinker
• Confident and comfortable being uncomfortable
• Flexible, resilient, coachable
• Relationship and service oriented
• Proactive and outcome oriented
• Strong work ethic and personal standards

Qualifications & Skills

• Fluency in German
• 1-2 years of experience; background in online marketing, e-commerce, or affiliate marketing beneficial.
• Familiarity with affiliate networks and SaaS platforms (e.g., ShareASale, Commission Junction, Impact) is a plus.
• Bachelor’s degree or equivalent work experience.
• Advanced proficiency in Excel (v-lookups, pivot tables, formatting, etc.).
• Knowledge of HTML is a plus.
• Ability to travel when necessary for conferences and team meetings.

Why Acceleration Partners?

Acceleration Partners is the world’s largest and first-to-market Partnership Marketing Agency creating and nurturing partnerships that drive measurable outcomes for their clients. AP serves clients in 40+ countries, with a global team focused on data-driven strategies that connect brands to the right consumers through affiliate and influencer marketing. AP operates with APVision, a proprietary technology suite. Clients include household names such as Amazon, Apple, Target, Google, Marriott, Coinbase, and Burberry. AP is an integrated global partnerships agency that delivers high-performing programs and sustainable growth.

AP Perks & Benefits

• 100% remote work for everyone
• Unlimited Paid Time Off
• Summer & Holiday Wellness Breaks in July and December
• Volunteer and Birthday Time Off
• Focus Fridays (no internal meetings)
• Paid Parental Leave Benefits
• Paid sabbatical leaves, donation matching, and more
• Target salary range: €37–44K depending on location and experience

Benefits may vary based on employment status or country location.

Acceleration Partners is committed to having a diverse and inclusive culture. We would particularly welcome applications from black, Asian and other ethnic minority backgrounds, LGBTQ candidates, and candidates with a disability or who are neurodivergent.

By submitting your application you are agreeing to Acceleration Partners processing your personal data for the purposes of recruitment related activities. To understand more about our privacy policy, click HERE

#LI-REMOTE

#LI-MG1