Remote Arabic Video Creator — Iraqi Dialect (Freelance)

Welo Global; Turkey; Remote; TRY 11,000 - 33,000; Part time

Job summary

Welo Global is seeking native Arabic speakers for a short video data collection project based in Turkey. Participants will record a single 15–20 second video in their dialect and speak naturally without a script, looking directly at the camera.

Eligible applicants are 18+ and native Arabic speakers. The role pays per video with bonuses for first-attempt quality and approval, with a re-record option if adjustments are needed.

Qualifications

• 18 years of age or older.
• Native Arabic speaker (self-identified).

Responsibilities

• Record a single 15–20 second video in your native Arabic dialect.
• Speak naturally (no script). Suggested prompts: briefly introduce yourself, mention where you live, or talk about an interest/hobby.
• Look directly at the camera the whole time.
• After recording, answer a few short questions about yourself (e.g., age range, country, dialect) to help us organize the dataset.

Job description

Welo Global is seeking native Arabic speakers for a short video data collection project based in Turkey. Participants will record a single 15–20 second video in their dialect and speak naturally without a script, looking directly at the camera.

Eligible applicants are 18+ and native Arabic speakers. The role pays per video with bonuses for first-attempt quality and approval, with a re-record option if adjustments are needed.