Medical Translator (German/French) – On‑Site Istanbul

Clinic Center LTD; Fatih; On-site; TRY 110,000 - 165,000; Part time

Job summary

Clinic Center LTD in Istanbul, Türkiye offers a part-time, on-site Translator role focusing on Turkish-German or Turkish-French translation. The position also involves interpreting during patient consultations and coordinating with the medical team to ensure accurate, clear communication.

Applicants should have strong translation skills between Turkish and German or French, with interpreting experience and solid writing abilities.

Qualifications

• Translate Turkish documents to German or French with accuracy and consistency.
• Interpret during patient consultations and briefings.
• Maintain confidentiality and ethical standards.

Responsibilities

• Translate patient information and consent forms.
• Interpret during patient consultations.
• Collaborate with medical teams and patient coordinators.
• Manage multiple translation requests and meet deadlines.

Skills

Turkish to German translation

Turkish to French translation

Interpreting in-person

Communication skills

Writing skills

Attention to detail

Education

Degree in Translation

Linguistics

German language

French language

Job description

Clinic Center LTD in Istanbul, Türkiye offers a part-time, on-site Translator role focusing on Turkish-German or Turkish-French translation. The position also involves interpreting during patient consultations and coordinating with the medical team to ensure accurate, clear communication.

Applicants should have strong translation skills between Turkish and German or French, with interpreting experience and solid writing abilities.