Part-Time Translation & Localisation Lecturer | MTI

Nanyang Technological University; Singapore; On-site; SGD 83,000 - 124,000; Part time

Job summary

NTU Singapore invites experienced part-time instructors to teach Translation, Localisation, and Project Management within the MTI programme. You will design syllabi, lecture, supervise assignments, and assess students with constructive feedback.

Applicants should hold a master’s level degree in Translation and Interpreting and/or a postgraduate degree in project and data management, with proven teaching experience and industry exposure in translation project management for multinational clients.

Qualifications

• Demonstrated experience in teaching and curriculum development in higher education.
• Candidates should hold a master level degree in Translation and Interpreting and/or a postgraduate degree in project and data management.
• Preference will be given to candidates with strong industry experience in translation project management.
• Excellent communication and interpersonal skills with a commitment to inclusive learning environment.

Responsibilities

• Designing the course syllabus and assignments.
• Conducting lectures and student consultations.
• Designing assignments and administering assessments and grading.
• Providing constructive feedback to support student learning.
• Contributing to course quality and program outcomes.

Skills

Curriculum development

Teaching

Student consultation

Feedback provision

Education

Master's degree in Translation & Interpreting

Postgraduate degree in project & data management

Tools

Project management software

Job description

NTU Singapore invites experienced part-time instructors to teach Translation, Localisation, and Project Management within the MTI programme. You will design syllabi, lecture, supervise assignments, and assess students with constructive feedback.

Applicants should hold a master’s level degree in Translation and Interpreting and/or a postgraduate degree in project and data management, with proven teaching experience and industry exposure in translation project management for multinational clients.