Bilingual Theatre Translation Instructor (Part-Time)

ntu; Singapore; On-site; SGD 83,000 - 165,000; Part time

Job summary

NTU is seeking a part-time lecturer for the MTI programme to teach theatre translation. The role involves syllabus design, lectures, student consultations, and creating assignments with assessment and feedback to enhance learning.

Ideal candidates will have postgraduate T&I credentials or a PhD in theatre studies, strong communication skills, and a commitment to inclusive education, using English and Chinese as mediums of instruction.

Qualifications

• Demonstrable experience in teaching and curriculum development in higher education.
• Postgraduate level degree in Translation and Interpreting (T&I) or PhD in theatre studies.
• Excellent communication and interpersonal skills with commitment to diversity and inclusion.

Responsibilities

• Designing the course syllabus.
• Conducting lectures and student consultations.
• Designing assignments for theatre translation courses.
• Administering assessments and grading.
• Providing constructive feedback to support student learning.

Skills

Teaching experience

Curriculum development

Communication skills

Education

Postgraduate degree in Translation & Interpreting (T&I) or PhD in Theatre Studies

Job description

NTU is seeking a part-time lecturer for the MTI programme to teach theatre translation. The role involves syllabus design, lectures, student consultations, and creating assignments with assessment and feedback to enhance learning.

Ideal candidates will have postgraduate T&I credentials or a PhD in theatre studies, strong communication skills, and a commitment to inclusive education, using English and Chinese as mediums of instruction.