Technische:r Redakteur:in

Deine Aufgaben

• Erstellung und Konzeptionierung von Benutzerhandbüchern
• Erstellung und Konzeptionierung von technischen Bedienungs-, Installations- und Wartungsunterlagen von neu entwickelter Sicherheitstechniksoftware
• Visuelle Darstellung von Workflows
• Erstellung und Konzeptionierung von Datenblättern und marketingtauglichen Unterlagen
• Darstellung komplexer technischer Inhalte in verständlicher, zielgruppengerechter und übersichtlicher Form
• Selbstständige Recherche und aktives Einholen aller notwendigen Informationen von den jeweiligen Fachbereichen
• Regelmäßige Teilnahme an Teambesprechungen, Plannings und Reviews
• Eigenverantwortliche grafische und textliche Umsetzung der Anforderungen
• Weiterentwicklung der firmeninternen Terminologie

Dein Profil

• Ausbildung und Berufserfahrung als Technische Redakteurin / Technischer Redakteur
• Erfahrung mit Redaktionssystemen (wie zB. docuglobe)
• Sehr gute Kenntnisse mit Adobe InDesign, Illustrator und Photoshop
• Routinierter Umgang mit Microsoft Office-Anwendungen
• Jira und Confluence ist für dich im alltäglichen Gebrauch selbstverständlich
• Erfahrung mit Terminologiearbeit
• Technisches Interesse und Freude an textlicher und grafischer Gestaltung
• Erfahrung auf dem Gebiet der Softwaredokumentation
• Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse
• Selbstständige Arbeitsweise, Genauigkeit und Organisationsfähigkeit
• Kommunikationsbereitschaft, Teamfähigkeit und bereichsübergreifendes Denken

Das kannst du erwarten

• Ein innovatives und modernes Arbeitsumfeld in einem familiengeführten Unternehmen
• Eigenverantwortliche Tätigkeiten mit flachen Hierarchien
• Agile und offene Unternehmenskultur
• Kantine
• Firmeneigener Parkplatz
• Möglichkeit zu Teleworking
• Für diese Position gilt ein kollektivvertragliches Mindestentgelt iHv. EUR 3.175,– mit Bereitschaft zur Überzahlung je nach Qualifikation und Erfahrung.

Wir freuen uns auf deine aussagekräftige Bewerbung mit Lebenslauf und Motivationsschreiben.