Enable job alerts via email!

Pashto/Dari Linguists

Atlas Advisors, LLC

Doha

On-site

USD 40,000 - 60,000

Full time

6 days ago
Be an early applicant

Boost your interview chances

Create a job specific, tailored resume for higher success rate.

Job summary

A leading company seeks a Pashto/Dari Translator in Doha to facilitate communication among Afghan guests and U.S. officials. The role involves translations, document assistance, and requires fluency in multiple languages. This contracted position offers unique challenges and opportunities for growth in a dynamic environment.

Benefits

Private bedroom/bathroom accommodations

Qualifications

  • Minimum 3 years of translation/interpretation experience.
  • Ability to type 35+ WPM.
  • U.S. Citizenship and MRPT qualified.

Responsibilities

  • Providing accurate, timely translations and interpretations between English and Pashto/Dari.
  • Assisting with document translation for logistical and administrative needs.
  • Supporting open communication across linguistic barriers.

Skills

Fluency in English
Fluency in Pashto
Fluency in Dari
Strong communication abilities

Tools

Microsoft Office Suite

Job description

As a Pashto/Dari Translator, you will play a crucial role in facilitating communication between Afghan guests, U.S. officials, and military personnel. Your responsibilities will include:

  • Providing accurate, timely translations and interpretations between English and Pashto/Dari
  • Assisting with document translation for logistical and administrative needs
  • Supporting open communication across linguistic barriers

This is a chance to be a part of a historic effort while utilizing your linguistic talents in a dynamic, often ambiguous environment. A successful linguist will thrive on challenges and maintain composure under pressure.

The Living Situation

This contracted position is based in Doha, with private bedroom/bathroom accommodations provided in a comfortable villa just minutes from the work site.

If you're ready to take your language skills global and make a difference, we invite you to apply today. We are scaling rapidly and there is ample opportunity for the right individuals to grow with us.

About the Role

As a Pashto/Dari Translator, you will play a crucial role in facilitating communication between Afghan guests, U.S. officials, and military personnel. Your responsibilities will include:

  • Providing accurate, timely translations and interpretations between English and Pashto/Dari
  • Assisting with document translation for logistical and administrative needs
  • Supporting open communication across linguistic barriers

This is a chance to be a part of a historic effort while utilizing your linguistic talents in a dynamic, often ambiguous environment. A successful linguist will thrive on challenges and maintain composure under pressure.

The Living Situation

This contracted position is based in Doha, with private bedroom/bathroom accommodations provided in a comfortable villa just minutes from the work site.

If you're ready to take your language skills global and make a difference, we invite you to apply today. We are scaling rapidly and there is ample opportunity for the right individuals to grow with us.


Requirements

Your Qualifications

We are seeking applicants who meet the following essential requirements:

  • U.S. Citizenship and minimum MRPT qualified
  • Fluency in English, Pashto, and Dari with certified proficiency ratings (3/3/3/3 SLRW)
  • Minimum 3 years of translation/interpretation experience
  • Ability to type 35+ WPM and operate Microsoft Office Suite
  • Willingness to deploy to Doha, Qatar for the duration of the program

In addition, your application will really stand out if you can demonstrate:

  • Prior experience supporting refugee populations or medical terminology
  • The drive to grow your skills through training opportunities
  • Strong communication abilities to liaison between diverse parties


Company Industry

  • Banking
  • Broking

Department / Functional Area

  • Language Translation

Keywords

Disclaimer: Naukrigulf.com is only a platform to bring jobseekers & employers together. Applicants are advised to research the bonafides of the prospective employer independently. We do NOT endorse any requests for money payments and strictly advice against sharing personal or bank related information. We also recommend you visit Security Advice for more information. If you suspect any fraud or malpractice, email us at abuse@naukrigulf.com

People Looking for Pashto/Dari Linguists Jobs also searched
Get your free, confidential resume review.
or drag and drop a PDF, DOC, DOCX, ODT, or PAGES file up to 5MB.